シチズン時計 CITIZEN WATCH ザ・シチズン The CITIZEN
The CITIZEN 高精度エコ・ドライブ 年差±5秒 和紙文字板 25周年記念限定モデル 第2弾 AQ4070-05A

【日本の伝統工芸と先進技術の融合】

光の力だけで時計を動かしつづける。これを可能にしたのが、シチズン独自の光発電技術「エコ・ドライブ」です。エコ・ドライブは、文字板の下にソーラーセルを配置するため、シチズンはこれまでにも光を透過するさまざまな文字板素材を開発してきました。そんななか、今回注目されたのは古来、日本で障子や行灯、提灯など光を取り込むために用いられてきた和紙でした。なかでも千年の歴史を持つと言われ、世界でもっとも薄い和紙である「土佐典具帳紙」を採用。繊維の隙間から光を透過すると同時に光を受けながら角度によって表情を変える和紙独特の柔らかな風合いを、情緒豊かに表現しています。さらに「砂子蒔き」と呼ばれる伝統的な技法を用い、金沢のプラチナ箔を職人の手で舞い散らせることで、変わることのない永遠の輝き、上質さと気品ある文字板に仕上がっています。自然素材と職人技から生み出された文字板はすべて表情が異なるため、ひとつとして同じものはありません。光発電エコ・ドライブの先進技術と日本の伝統工芸の融合。25周年という節目にふさわしい、世界でたったひとつの「The CITIZEN」の新しい顔が生まれました。

【いま厳かに時が舞う】
誕生以来、The CITIZENが育んできた
フィロソフィーを受け継ぎながら、
新しい腕時計をつくりつづけてゆく。

25周年の節目にCITIZENが挑戦したのは、
その哲学を、日本の伝統工芸で表現すること。
和紙とプラチナ箔が魅せる
上質さに包まれた気品。

The CITIZEN 25周年記念限定モデル第二弾、誕生。