ミオ・アモーレ

平原綾香／ミオ・アモーレ の 商品概要

• 解説

  2009年９月発表のアルバム『my Classics!』からの先行となる第20弾シングル。ナポリ民謡「カタリ・カタリ（Core `ngrato）」とオペラ『トゥーランドット』より「誰も寝てはならぬ」を融合したラブ・ソングを収録。“情感豊かなヴォーカル”と原曲の魅力を活かしたアレンジが聴きどころです！ (C)RS

• 平原綾香がクラシックに恋をした

  「mio amore （私の愛する人）」は、オペラを生んだ国イタリアの二つの名旋律を、愛をテーマに融合させ一つの曲に仕上げた作品である。
  前半に選んだ曲は、イタリアでは誰もが知っているナポリ民謡『カタリ・カタリ（Core ’ngrato）』。つれない女心を歌う男性の歌であり、名だたる歌手たちによっても歌い継がれてきたカルディッロの名曲。
  後半の曲は、オペラ『トゥーランドット』のアリア（詠唱）で、カラフ役が歌うテノールの曲「誰も寝てはならぬ」。
  二曲とも本来男性が歌う曲であるが、原作からインスピレーションを受けた平原綾香が女性の気持ちに焦点を当て自ら詩を書いた。
  原曲の魅力を大切にしつつ、このようにして生まれた新しい作品がクラシックファンにも新鮮な感動をもたらすだろう。

平原綾香／ミオ・アモーレ の商品スペック