イメージ活用英和辞典 [事典辞典]

イメージ活用英和辞典 [事典辞典] の 商品概要

• 要旨（「BOOK」データベースより）

  な～るほど、なっとく…画期的英和辞典の誕生！「語源の読み解き→意味の展開→イメージの形成」を通して英単語・日常的言い回しが体感できる。繰り返し読む英語演習辞典。

• 内容紹介

  逐語訳を列挙する従来の英和辞典の殻を破り、〈語源の読み解き→意味の展開→イメージの形成〉をめざす辞典。いわゆる「訳語」を示すことよりも、語義のイメージを形成させることを重視し、語義を体感的に獲得できるようにする。従来の英和辞典では例えばadoreを引くと「…を深く敬慕する、熱愛する、崇拝する」という訳語が出てくるが、この辞典では「ad（へ）ore（声を出す）⇒お～ぅすごい⇒大好き」と展開する。doubtでは「double（2重になる）→まごつく→疑う→…でないと思う◆他者の発言（1番目の意見）に対して自分は否定的（2番目の意見）であると表明すること（否定）。2つの意見が考えられると表明すること（疑問）」と展開する。

• 著者紹介（「BOOK著者紹介情報」より）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

  政村 秀實(マサムラ ヒデミ)
  １９４４年山口県周防大島町に生まれる。１９７２年大阪教育大学大学院修士課程英語科教育修了。２００４年広島県立広島女子大学国際文化学部教授を退き、現在はＨｉｄｅｍｉ辞書工房で辞書の製作に携わる

イメージ活用英和辞典 [事典辞典] の商品スペック