桃尻語訳 枕草子〈上〉(河出文庫) [文庫]

桃尻語訳 枕草子〈上〉(河出文庫) [文庫] の 商品概要

• 要旨（「BOOK」データベースより）

  驚異の名訳ベストセラー、ついに文庫化！その上巻は、第一段「春って曙よ！だんだん白くなってく山の上の空が少し明るくなって…」から―第八十二段「中宮職の御曹司にいらっしゃった頃、西の廂でお経のマラソンがあるんで…」まで。

• 目次（「BOOK」データベースより）

  春って曙よ！
  頃は―
  おんなじ言うことでも、聞いた感じで変わるもの！
  可愛がりたいなァって子をさ
  大進生昌の家に宮がおでましになられるっていうんで
  宮中にいる御猫さんは殿上人でね
  正月一日と三月三日だったら
  昇進のお礼を申し上げるのって、ホントに素敵よねェ
  一条大宮院の仮内裏の東をね、北の陣ていうのね〔ほか〕

• 図書館選書

  むずかしいといわれている古典を、古くさい衣を脱がせて、現代の若者言葉で表現した驚異の名訳ベストセラー。全部わかるこの感動！　詳細目次と全巻の用語索引をつけて、学校のサブテキストにも最適。

• 著者について

  橋本 治 (ハシモト　オサム)
  1948年、東京生まれ。イラストレーターを経て、77年小説『桃尻娘』を発表。『「三島由紀夫」とはなにものだったのか』で小林秀雄賞、『蝶のゆくえ』で柴田錬三郎賞を受賞。著書多数。2019年没。

桃尻語訳 枕草子〈上〉(河出文庫) [文庫] の商品スペック