ゴードン・スミスの日本の奇談と怪談(英和対訳シリーズ〈1〉) [単行本]

ゴードン・スミスの日本の奇談と怪談(英和対訳シリーズ〈1〉) の 商品概要

• 要旨(「BOOK」データベースより）

  著者は、日本滞在中に、日本の民話や伝説を集めその一部５７編をロンドンで出版（『日本の昔話と伝説』）。本書は、その中から、奇談・怪談に属するものを７編選んで、対訳と注釈をしたものである。

• 目次(「BOOK」データベースより）

  １　琵琶湖の漁師の伝説
  ２　蜂の恩返し―余吾太夫戦勝記
  ３　乙寺の宝物―猿の生まれ変わり
  ４　竹生島と鶴亀姉妹―琵琶湖の竹生島
  ５　因幡の国の幽霊寺
  ６　笛塚の幽霊話
  ７　金のかんざし

ゴードン・スミスの日本の奇談と怪談(英和対訳シリーズ〈1〉) の商品スペック