世界商売往来用語索引 [単行本]

世界商売往来用語索引 [単行本] の 商品概要

• 要旨(「BOOK」データベースより）

  日本に小学校が創設されたのは明治六年のことである。『世界商売往来』は、そのとき小学校の教科書として、文部省制定の「小学校則」に指定された。教育の面からみると、『世界商売往来』は初等教育の語彙を知るうえで欠くことのできない文献であり、頭書にある英語との対訳は注目すべきものである。また、語彙の面から見ると、開化期の言語の実態，また訳語を知るという観点から興味深い資料である。『世界商売往来』（正編）、『続世界商売往来』（続編）、『続々世界商売往来』（続々編）、『世界商売往来補遺』（補遺編）、『世界商売往来追加』（追加編）の五冊から成り、本索引の底本の選定にあたっては各編について調査し、編ごとに最善と考えられるものを底本とした。

• 目次(「BOOK」データベースより）

  本文編
  索引編（国語索引
  英語索引）
  研究編（伝記
  著作目録
  書誌
  異版の資料
  国語索引校注
  英語索引校注
  英語正誤表）

世界商売往来用語索引 [単行本] の商品スペック