ボスニア紛争報道―メディアの表象と翻訳行為 [単行本]
ショッピングカートに入れる

    • ボスニア紛争報道―メディアの表象と翻訳行為 [単行本]

    • ￥7,150215 ゴールドポイント（3％還元）
    • 在庫あり2025年11月6日木曜日までにヨドバシエクストリームサービス便（無料）がお届け
ボスニア紛争報道―メディアの表象と翻訳行為 [単行本]
100000009001819537

ボスニア紛争報道―メディアの表象と翻訳行為 [単行本]

価格：￥7,150（税込）
ゴールドポイント：215 ゴールドポイント（3％還元）（￥215相当）
お届け日：在庫あり今すぐのご注文で、2025年11月6日木曜日までにヨドバシエクストリームサービス便（無料）がお届けします。［届け先変更］詳しくはこちら
出版社：みすず書房
販売開始日： 2013/03/23
お取り扱い： のお取り扱い商品です。
ご確認事項：返品不可
店舗受け取りが可能です
マルチメディアAkiba、マルチメディア梅田、マルチメディア博多にて24時間営業時間外でもお受け取りいただけるようになりました

ボスニア紛争報道―メディアの表象と翻訳行為 [単行本] の 商品概要

  • 要旨(「BOOK」データベースより）

    現地の多様な視点は、日本にはほとんど届かなかった。欧米の主要メディアによる解釈が、唯一の「事実」として世界に伝えられる過程を詳細に分析。報道の陥穽を翻訳の視点から浮き彫りにする。

  • 目次(「BOOK」データベースより）

    第１部　メディア翻訳への視点：言語行為の多層性（グローバル化とメディア翻訳
    メディア翻訳と紛争報道に関する研究
    翻訳学における「等価」理論の展開
    現代社会記号論系言語人類学と出来事モデル）
    第２部　メディアの表象と翻訳：ボスニア紛争報道の言説分析（ボスニア紛争の経緯と歴史的背景
    ボスニア紛争と国際社会
    紛争をめぐる解釈とメディア言説
    メディア翻訳の言説分析）

ボスニア紛争報道―メディアの表象と翻訳行為 [単行本] の商品スペック

商品仕様
出版社名：みすず書房
著者名：坪井 睦子（著）
発行年月日：2013/03/22
ISBN-10：4622077388
ISBN-13：9784622077381
判型：A5
対象：専門
発行形態：単行本
内容：社会
ページ数：347ページ
縦：22cm
他のみすず書房の書籍を探す

    みすず書房 ボスニア紛争報道―メディアの表象と翻訳行為 [単行本] に関するレビューとＱ＆Ａ

    商品に関するご意見やご感想、購入者への質問をお待ちしています！