口語訳 遠野物語(河出文庫) [文庫]

口語訳 遠野物語(河出文庫) [文庫] の 商品概要

• 要旨（「BOOK」データベースより）

  百年の月日を越え、語り継がれ読み続けられている不朽の名作『遠野物語』。柳田国男が言い伝えを採集し流麗な文語でまとめた原文を、今日の読者にわかりやすく味わい深い口語文に。大意をそこなわずに、会話を遠野方言であらわしながら再構成していく冒険的な試み。丁寧な注釈も付す。原典への橋渡しとして。

• 目次（「BOOK」データベースより）

  遠野郷のなりたち
  遠野三山
  山女の黒髪
  笹原の山女
  笛吹峠の山人
  さらわれた娘（青笹村）
  さらわれた娘（上郷村）
  寒戸の婆
  大谷地の怪
  妹のシルマシ〔ほか〕

• 出版社からのコメント

  今なお語り継がれ読み続けられている不朽の名作『遠野物語』の簡潔な文語文を、わかりやすく味わい深い現代口語文に。丁寧な注釈も。

• 図書館選書

  発刊百年余を経過し、いまなお語り継がれ読み続けられている不朽の名作『遠野物語』。柳田国男が言い伝えを採集し簡潔な文語でまとめた原文を、わかりやすく味わい深い現代口語文に。

• 著者紹介（「BOOK著者紹介情報」より）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

  柳田 国男(ヤナギタ クニオ)
  １８７５年、兵庫県生まれ。東京帝国大学卒業後、農商務省に勤務、貴族院書記官長を経て朝日新聞社客員となる。全国各地を訪れて民俗調査を重ね、日本民俗学を確立した。１９６２年没
  
  佐藤 誠輔(サトウ セイユウ)
  １９２８年、岩手県遠野市生まれ。岩手県立遠野中学校卒業。遠野市内小学校教諭、教頭、校長として勤めた。現在、遠野物語研究所研究員など
  
  小田 富英(オダ トミヒデ)
  １９４９年、東京都生まれ。作新学院大学特任教授、『柳田国男全集』編集委員

• 著者について

  柳田 国男 (ヤナギタ　クニオ)
  1875年兵庫県生まれ。農商務省勤務、貴族院書記官長を経て、1930年代以降は民俗学の著作に専念し、研究会や雑誌を主宰した。おもな著書に、『遠野物語』『木綿以前の事』『海上の道』など。1962年没。
  
  佐藤 誠輔 (サトウ　セイユウ)
  1928年、岩手県遠野市生まれ。県立遠野中学校卒業。遠野市内小学校教諭、教頭、校長として勤めた。現在、遠野物語研究所研究員など。『注釈 遠野物語』（共著）、『私の作文教室』、『佐々木喜善小伝』など。
  
  小田 富英 (オダ　トミヒデ)
  1949年、東京都生まれ。作新学院大学特任教授。『柳田国男全集』編集委員。

口語訳 遠野物語(河出文庫) [文庫] の商品スペック