バイリンガル版　進撃の巨人2　Attack　on　Titan　2(KODANSHA　BILINGUAL　COMICS) [単行本]

バイリンガル版　進撃の巨人2　Attack　on　Titan　2(KODANSHA　BILINGUAL　COMICS) の 商品概要

• 目次

  ＜目次＞
  第6話　少女が見た世界
  Episode 6: The World that the Girl Saw
  第7話　小さな刃
  Episode 7: Small Blade
  第8話　咆哮
  Episode 8: Roar
  第9話　心臓の鼓動が聞こえる
  Episode 9: The Beating of a Heart Can Be Heard
  特別編　リヴァイ兵士長
  Side Story: Captain Levi
  第10話　左腕の行方
  Episode 10: Where's the Left Arm?

• 出版社からのコメント

  吹き出しの中に英語を、コマの外に日本語を配した日英対訳のマンガ。エレンたちの闘いが英語で堪能できる！

• 内容紹介

  　巨人がすべてを支配し、人間を餌とする世界。人類は存亡をかけて戦いを挑む――絶大な人気を博している『進撃の巨人』のバイリンガル版コミック、いよいよ第2巻の登場です！
  　吹き出しの中は英語、コマの外に元の日本語を置いた形なので、自然な英語が無理なく身に付きます。日英対訳でもページをめくる手が止まりません。
  　バイリンガル版の2巻には、第6話から第10話までと、「特別編　リヴァイ兵士長」を収録しました。
  　2015年の映画公開が迫る中、英語で「進撃」の世界を楽しんでみましょう！

• 著者について

  諫山 創 (イサヤマ ハジメ)
  漫画家。大分県出身。デビュー作にして代表作になった『進撃の巨人』を2009年より『別冊少年マガジン』にて連載中。同作品で第35回講談社漫画賞少年部門を受賞(2011年)。
  
  シェルダン・ドルヅカ (シェルダン ドルヅカ)
  翻訳家。アメリカ出身。アニメとマンガの英訳を中心に、これまで10年以上のキャリアを持っている。

バイリンガル版　進撃の巨人2　Attack　on　Titan　2(KODANSHA　BILINGUAL　COMICS) の商品スペック