バスク初文集―バスク語最古の書物 [単行本]

バスク初文集―バスク語最古の書物 [単行本] の 商品概要

• 要旨（「BOOK」データベースより）

  １５４５年、フランス・ボルドーで刊行された、バスク人司祭による小詩集。ルネサンス文学が到達したもう一つの金字塔。１６世紀、西欧の文化・宗教を知る上でも欠かせない基本書にして、長らく待望された作品、初の日本語完訳。

• 目次（「BOOK」データベースより）

  キリスト教の教え
  十戒
  最後の審判
  祈り
  恋人たちへの訓え
  女に対する擁護
  夫婦の詩
  密かに恋をする者
  恋人たちの別れ
  妬み深い恋人
  口づけを求めて
  求愛
  恋人たちの諍い
  凶運とともに立ち去りなさい
  かたくなな恋人の仕打ち
  ベルナト・エチェパレ殿の歌
  コントラパス
  サウトゥレラ

• 著者紹介（「BOOK著者紹介情報」より）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

  エチェパレ,ベルナト(エチェパレ,ベルナト／Etxepare,Bernat)
  生没年不詳（１５～１６世紀）。現フランス領バスク地方のガラシ（フランス語でシーズ）地域の生まれ。同地域のエイヘララレ（フランス語でサン・ミシェル）村で主任司祭を務めた。バスク語で印刷された最初の書物である『バスク初文集』（１５４５年）の著者として知られる
  
  萩尾 生(ハギオ ショウ)
  １９６２年福岡県生まれ。名古屋工業大学教授。早稲田大学政治経済学部卒業、東京外国語大学大学院地域研究研究科修士課程修了。専門は地域研究（バスク語圏）
  
  吉田 浩美(ヨシダ ヒロミ)
  １９６０年秋田県生まれ。神戸市外国語大学客員研究員、早稲田大学非常勤講師。早稲田大学第一文学部卒業、東京大学大学院人文科学研究科言語学専攻修士課程修了、同大学院人文社会系研究科言語学専門分野博士課程修了。博士（文学）。専門は言語学、現代バスク語諸方言の文法記述

• 出版社からのコメント

  ルネサンス文学が到達したもう一つの金字塔。16世紀、西欧の文化・宗教を知るうえでも欠かせない基本書、初の日本語完訳。

バスク初文集―バスク語最古の書物 [単行本] の商品スペック