13歳のホロコースト―少女が見たアウシュヴィッツ(亜紀書房翻訳ノンフィクション・シリーズ2〈5〉) [単行本]

13歳のホロコースト―少女が見たアウシュヴィッツ(亜紀書房翻訳ノンフィクション・シリーズ2〈5〉) の 商品概要

• 要旨（「BOOK」データベースより）

  魂と肉体を破壊されながら、少女は何を思い、何を見たのか？絆の強い家族と満ち足りた日々を送っていたエヴァ。しかし、ナチス・ドイツの襲来とともにその暮らしは一変する。街なかでの憎悪の言葉と暴力、妹とふたりきりの潜伏生活、屈辱的な拷問、ヨーゼフ・メンゲレによる人体実験。８０歳を過ぎた著者がトラウマを超えて語る。

• 目次（「BOOK」データベースより）

  子供時代―ブラチスラヴァ　パリサーディ通り　一九三〇年初頭
  ヴァイス家とケルペル家―ブラチスラヴァ　パリサーディ通り　一九三〇年代
  悪い予感―ブラチスラヴァ　パリサーディ通り　一九三八年
  襲来―ブラチスラヴァ　パリサーディ通り　一九三九年
  なぜ立ち去らなかったのか？―ブラチスラヴァ　パリサーディ通り　一九四一年
  祖父の旅立ち―ブラチスラヴァ　ユダヤ人街　一九四一年冬
  義務―ユダヤ人街からふたたびパリサーディ六〇へ　一九四二年夏
  わたしたちの声が聞こえますか？―ブラチスラヴァ　ドブロヴィチョヴァ通り　一九四二年贖罪日
  ゲットー―ブラチスラヴァ　クラリスカー通り　一九四三年春
  誰が生き、誰が死ぬのか―ブラチスラヴァ　クラリスカー通り　一九四三年贖罪日〔ほか〕

• 内容紹介

  アウシュヴィッツ解放から70年
  80歳を過ぎた著者がトラウマを超えて次代のために語る
  
  魂と肉体を破壊されながら、少女は何を思い、何を見たのか
  
  絆の強い家族と満ち足りた日々を送っていたエヴァ。
  しかし、ナチス・ドイツの襲来とともにその暮らしは一変する。
  街なかでの憎悪の言葉と暴行、妹とふたりきりの潜伏生活、屈辱的な拷問、ヨーゼフ・メンゲレによる人体実験。
  父の言葉を頼りに生き延びた少女の貴重な証言。

• 著者紹介（「BOOK著者紹介情報」より）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

  スローニム,エヴァ(スローニム,エヴァ／Slonim,Eva)
  旧姓ヴァイス。１９３１年、スロヴァキアのユダヤ人家庭に生まれる。名目上の独立を果たしながら実質的にはナチス・ドイツの支配下に置かれた同国から、１３歳のとき、アウシュヴィッツに強制移送され、生還する。１９４８年、家族とともにオーストラリアのメルボルンに移住した。１９５３年、ベン・スローニムと結婚。天性の語り部として、教育と共同体のために尽力し、戦時と絶滅収容所の体験を公の場で長年語りつづけてきた
  
  那波 かおり(ナワ カオリ)
  英米文学翻訳家

• 著者について

  エヴァ・スローニム (エヴァ スローニム)
  1931年、スロヴァキアのユダヤ人家庭に生まれる。
  13歳のとき、アウシュヴィッツに強制移送され、生還。1948年、家族とともにオーストラリアのメルボルンに移住した。天性の語り部として、教育と共同体のために尽力し、戦時と絶滅収容所の体験を公の場で長年語りつづけてきた。刊行された本国オーストラリアはもとより、全世界から衝撃と感動をもって迎えられている。
  
  那波 かおり (ナワ カオリ)
  英米文学翻訳家。
  訳書に、スタジオジブリ責任編集『THE ART OFインサイド・ヘッド』（徳間書店）、ジョン・ケインメーカー『メアリー・ブレア――ある芸術家の燦きと、その作品』（岩波書店）など。

13歳のホロコースト―少女が見たアウシュヴィッツ(亜紀書房翻訳ノンフィクション・シリーズ2〈5〉) の商品スペック