英語で読む高校世界史―Japanese high school textbook of the WORLD HISTORY [単行本]

英語で読む高校世界史―Japanese high school textbook of the WORLD HISTORY の 商品概要

• 要旨（「BOOK」データベースより）

  Ａｒｉｓｔｏｔｌｅ　Ｃｏｎｆｕｃｉｕｓ　Ｃｈａｒｌｅｓ　ｔｈｅ　Ｇｒｅａｔ…って、誰のこと？定評ある教科書『世界史Ｂ』（東京書籍）を全文英訳。人名・地名・歴史用語に「日本語ルビ」ですらすら読める！写真・地図も多数掲載。英語索引、日本語索引を完備。

• 目次（「BOOK」データベースより）

  １　Ｖａｒｉｏｕｓ　Ｒｅｇｉｏｎａｌ　Ｗｏｒｌｄｓ（Ｔｈｅ　Ａｎｃｉｅｎｔ　Ｎｅａｒ　Ｅａｓｔ（Ｏｒｉｅｎｔ）　ａｎｄ　ｔｈｅ　Ｅａｓｔｅｒｎ　Ｍｅｄｉｔｅｒｒａｎｅａｎ　Ｗｏｒｌｄ；Ｔｈｅ　Ｍｅｄｉｔｅｒｒａｎｅａｎ　Ｗｏｒｌｄ　ａｎｄ　ｔｈｅ　Ｗｅｓｔ　Ａｓｉａ　ほか）
  ２　Ｉｎｔｅｒｃｏｎｎｅｃｔｉｎｇ　Ｒｅｇｉｏｎａｌ　Ｗｏｒｌｄｓ（Ｆｏｒｍａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｉｓｌａｍｉｃ　Ｗｏｒｌｄ；Ｅｓｔａｂｌｉｓｈｍｅｎｔ　ｏｆ　Ｅｕｒｏｐｅａｎ　Ｓｏｃｉｅｔｙ　ほか）
  ３　Ｕｎｉｆｉｃａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｗｏｒｌｄ（Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｍａｒｉｔｉｍｅ　Ｗｏｒｌｄ；Ｐｒｏｓｐｅｒｉｔｙ　ｏｆ　Ｅｍｐｉｒｅｓ　ｉｎ　ｔｈｅ　Ｅｕｒａｓｉａｎ　Ｃｏｎｔｉｎｅｎｔ　ほか）
  ４　Ｕｎｉｆｙｉｎｇ　ａｎｄ　Ｔｒａｎｓｆｏｒｍｉｎｇ　ｔｈｅ　Ｗｏｒｌｄ（Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ　ｏｆ　Ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌ　Ｃａｐｉｔａｌｉｓｍ　ａｎｄ　Ｉｍｐｅｒｉａｌｉｓｍ；Ｒｅｆｏｒｍａｔｉｏｎ　ｉｎ　Ｖａｒｉｏｕｓ　Ｒｅｇｉｏｎｓ　ｉｎ　Ａｓｉａ　ほか）
  ５　Ｅｓｔａｂｌｉｓｈｍｅｎｔ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｇｌｏｂａｌ　Ｗｏｒｌｄ（Ｎａｔｉｏｎ‐Ｓｔａｔｅ　Ｓｙｓｔｅｍ　ａｎｄ　ｔｈｅ　Ｃｏｌｄ　Ｗａｒ；Ｇｌｏｂａｌｉｚａｔｉｏｎ　ｏｆ　Ｅｃｏｎｏｍｙ　ａｎｄ　Ｎｅｗ　Ｒｅｇｉｏｎａｌ　Ｏｒｄｅｒ）

• 出版社からのコメント

  高校世界史の定番教科書の英訳版。英語で学んで、真にグローバルな教養を身につけよう。行間には「日本語ルビ」がついて読みやすい！

• 内容紹介

  高校教科書『世界史B』（東京書籍・2012年版）の英訳版。グローバル時代の教養として「世界史」の重要性が高まっているが、日本語で学んだ世界史知識は世界では通用しない。世界史の大きな流れと基礎知識を英語で学びなおす、ビジネスマン、大学生、高校生の必携書。また、日本の世界史教科書は、最新学説を取り入れつつ、自国史に偏らない公正な歴史観、バランスの良い記述で、他国に類を見ない良質の世界史概説書でもある。
  
  
  高校教科書『世界史B』（東京書籍・2012年版）の英訳版。
  グローバル時代の一般教養として「世界史」の重要性が唱えられていますが、日本語で学んだだけの世界史知識では世界で通用しません。例えば、これを英語で言えますか？――新石器時代、インダス文明、正統カリフ、十字軍、無敵艦隊、名誉革命、南北戦争、宦官、義和団戦争、鎖国、明治維新・・・。　Aristotle、Confucius、Charles the Greatとは誰のこと？　世界史の大きな流れと基礎知識を英語で学びなおす、ビジネスマン、大学生・高校生の必携書です。
  また、日本の世界史教科書は、最新の学説を取り入れつつ、自国史に偏らない客観・公正な歴史観、バランスの良い記述で、他国に類を見ない良質の「世界史概説書」でもあります。本書は、日本から初めて世界に発信する「新しい世界史入門書」となるでしょう。本文はすべて英文、人名・地名・歴史用語には日本語ルビがついているから、すらすら読める！　地図・写真を多数掲載。英語索引、日本語索引を完備。

• 著者について

  本村 凌二 (モトムラ リョウジ)
  1947年生まれ。東京大学大学院人文科学研究科修了。文学博士（西洋史学）。東京大学大学院総合文化研究科・教養学部教授を経て，現在，東京大学名誉教授、早稲田大学国際教養学部特任教授。おもな著書に『薄闇のローマ世界』『古代ポンペイの日常生活』『興亡の世界史04　地中海世界とローマ帝国』『愛欲のローマ史』『馬の世界史』『教養としての「世界史」の読み方』など多数。

英語で読む高校世界史―Japanese high school textbook of the WORLD HISTORY の商品スペック