〈翻訳〉のさなかにある社会正義 [単行本]

〈翻訳〉のさなかにある社会正義 [単行本] の 商品概要

• 目次

  序　章　承認の政治学を超えて（ポール・スタンディッシュ，齋藤直子，今井康雄）
  
  第1部　社会正義と主体
  第1章　社会正義とオクシデント（スタンディッシュ／齋藤訳)
  第2章　社会正義と國體――ポール・スタンディッシュに応える（酒井直樹）
  第3章　社会正義とその否定の諸形態（ルネ・V・アルシラ／高柳充利・齋藤直子訳）
  第4章　「正義」の限界――デリダの『暴力批判論』読解とベンヤミンの教育構想（今井）
  第5章　社会正義を求めて――単一言語主義と批評の封じ込め（ナオミ・ホジソン／三澤紘一郎訳）
  第6章　人間存在の社会性と教育哲学の可能性――「社会正義とオクシデント」再考（三澤紘一郎）
  
  第2部　〈翻訳〉のさなかにある社会正義
  第7章　ひとつの言語，ひとつの世界――教育を測る共通尺度，教育が測る共通性（スタンディッシュ／齋藤訳）
  第8章　「教育という尺度」をもとめて――迂回的接近の試み（今井）
  第9章　超越性としての正義（朱　燁）
  第10章　グローバル・リスク社会における正義――戦争と放射線被曝をめぐる生-政治（嘉指信雄）
  第11章　翻訳学と脱構築のはざまで考える「社会正義」（ギブソン松井佳子）
  第12章　正義の会話――アンコモンスクールの政治教育（齋藤）
  
  Social Justice in Translation
  Naoko Saito, Paul Standish, and Yasuo Imai, Editors

• 著者紹介（「BOOK著者紹介情報」より）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

  齋藤 直子(サイトウ ナオコ)
  京都大学大学院教育学研究科教授
  
  スタンディッシュ,ポール(スタンディッシュ,ポール／Standish,Paul)
  Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ　Ｃｏｌｌａｇｅ　Ｌｏｎｄｏｎ（ＵＣＬ），Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ　ｏｆ　Ｅｄｕｃａｔｉｏｎ教授および同哲学センター所長
  
  今井 康雄(イマイ ヤスオ)
  日本女子大学人間社会学部教授、東京大学名誉教授

• 内容紹介

  正しい自己の確立，異物を排除した領域に打ち立てられる正義……．社会正義論が熱心に語られつつ現実政治では排除的になる世界．これを読みかえるヒントとして酒井直樹の〈翻訳〉に注目し，教育思想に留まらない国内外一線の論者が対話する刺激的な論集．

〈翻訳〉のさなかにある社会正義 [単行本] の商品スペック