人魚姫 アンデルセン童話集―The Little Mermaid and Other Stories(講談社英語文庫) [文庫]

人魚姫 アンデルセン童話集―The Little Mermaid and Other Stories(講談社英語文庫) の 商品概要

• 要旨（「BOOK」データベースより）

  海中深く、幸せに暮らす人魚の一族。波の上に住む人間界を覗き見ることができるようになるのは１５歳の誕生日を迎えてから。５人姉妹の末っ子は海上に初めて上ったその日、船上にたたずむ人間の王子に恋してしまう。魔女との取引で尾ひれと声を失い、その代わりに二本足を得た人魚姫は王子の下へ行き、束の間の幸せな日々を過ごすが…。美しすぎる悲恋「人魚姫」のほか、「マッチ売りの少女」「赤い靴」「王女とえんどう豆」「醜いアヒルの子」「不動の錫の兵隊」「裸の王様」「ティーポット」「ナイチンゲール」の９編を収録。

• 目次

  マッチ売りの少女
  人魚姫
  赤い靴
  王女とえんどう豆
  醜いアヒルの子
  不動の錫の兵隊
  裸の王様
  ナイチンゲール
  あとがき

• 内容（「BOOK」データベースより）

  Ｔｈｅ　Ｌｉｔｔｌｅ　Ｍａｔｃｈ　Ｇｉｒｌ；Ｔｈｅ　Ｌｉｔｔｌｅ　Ｍｅｒｍａｉｄ；Ｔｈｅ　Ｒｅｄ　Ｓｈｏｅｓ；Ｔｈｅ　Ｐｒｉｎｃｅｓｓ　ａｎｄ　ｔｈｅ　Ｐｅａ；Ｔｈｅ　Ｕｇｌｙ　Ｄｕｃｋｌｉｎｇ；Ｔｈｅ　Ｓｔｅａｄｆａｓｔ　Ｔｉｎ　Ｓｏｌｄｉｅｒ；Ｔｈｅ　Ｅｍｐｅｒｏｒ’ｓ　Ｎｅｗ　Ｃｌｏｔｈｅｓ；Ｔｈｅ　Ｔｅａｐｏｔ；Ｔｈｅ　Ｎｉｇｈｔｉｎｇａｌｅ；Ａｆｔｅｒｗｏｒｄ

• 出版社からのコメント

  実写映画化がいくつも進行中の話題作、「人魚姫」をやさしい英語で読もう！　名作の感動が新たに伝わる童話集です。

• 内容紹介

  実写映画化が海外でいくつも進行中の「人魚姫」。ディズニーは原作と違うハッピーエンドを、ユニバーサルは原作通りの悲恋を描くと発表されています。本書は原作にあたるもので、アンデルセンの童話を英語で再話にしたものです。やさしい英語で、物語世界を楽しんでみませんか?　巻末には難しい表現や単語についての語注がついているので、辞書を使わずにすらすら読めます。　映画を見る前に、本書でお話の予習をしてみましょう！

• 著者紹介（「BOOK著者紹介情報」より）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

  アンデルセン,ハンス・クリスチャン(アンデルセン,ハンスクリスチャン／Andersen,Hans Christian)
  デンマークの代表的な童話作家、詩人（１８０５‐１８７５）。貧しい靴直し屋に生まれ、苦難の多い青年期を過ごす。１８３５年に『童話集』を発表し、以後死ぬまでの４０年で１５０編余りの童話を書いた

• 著者について

  ハンス．クリスチャン・アンデルセン (ハンス．クリスチャン アンデルセン)
  デンマークの代表的な童話作家、詩人（1805-1875）。貧しい靴直し屋に生まれ、苦難の多い青年期を過ごす。1835年に『童話集』を発表し、以後死ぬまでの40年で150編余りの童話を書いた。代表作に『絵のない絵本』『即興詩人』などがある。
  
  ステュウット・ヴァーナム－アットキン (ステュウット ヴァーナム－アットキン)
  英国ストラットフォード・アポン・エイヴォン近郊に生まれる。オックスフォード大学卒業。在日30年、ライター、ナレーター、役者として活躍中。著書に『シェイクスピアのニッポンものがたり』『日本風物詩』など多数ある。

人魚姫 アンデルセン童話集―The Little Mermaid and Other Stories(講談社英語文庫) の商品スペック