ゴーストドラム [単行本]

ゴーストドラム [単行本] の 商品概要

• 内容紹介

  「昼も夜も、この部屋を見張れ。この子をこの部屋から一歩も外に出してはならん。死ぬまでな」
  なぜ息子をひと思いに絞め殺してしまわなかったのか、その理由を知る者はひとりもいない。しかし皇帝の考えというものは、いつの世でも理解しがたいものだ。（本文より）
  
  
  1991年に金原瑞人の訳で『ゴースト・ドラム　北の魔法の物語』として福武書店より刊行された、英国人作家スーザン・プライスによる「Ghost World」3部作シリーズの第１部『The Ghost Drum（ゴーストドラム）』が、同じ金原瑞人の改訳でサウザンブックスより蘇りました。美しい限定BOXに入れたゴーストシリーズ3冊セットはサウザンブックスのECショップのみで販売しています。
  
  
  魔法使いにだけわかる言葉を伝える不思議な太鼓、ゴーストドラム。ニワトリの脚を持つ家に住む、若い女魔法使いチンギスは、ある日ゴーストドラムを通して救いを求める叫びを聞きつけた。叫んでいたのは皇子サファ。生まれてこのかた、父皇帝によってずっと塔の小部屋に閉じこめられていた……。チンギスはサファを救い出せるのか。荒涼とした北の国を舞台にくり広げられる、荒々しい魔法の物語。
  1987年、イギリス・カーネギー賞受賞作。
  
  
  ■ゴーストシリーズ第二弾『ゴーストソング』
  愛する息子は渡さない！
  魔法使いに逆らった男の一言から始まる苛酷な運命の物語。
  
  ■ゴーストシリーズ第三弾『ゴーストソング』
  悪に立ち向かう見習い魔法使いは、世界と自分を救えるのか？
  鮮烈で苛酷な闘いの物語、ついに完結。

• 著者紹介（「BOOK著者紹介情報」より）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

  プライス,スーザン(プライス,スーザン／Price,Susan)
  １９５５年、英国ウェスト・ミッドランズ生まれ。１８歳で作家デビューし、１９８０年代に歴史ファンタジーで高く評価される。フォークロアをベースにした作風が特徴。１９８７年に『ゴーストドラム』（Ｔｈｅ　Ｇｈｏｓｔ　Ｄｒｕｍ）でカーネギー賞、１９９９年に『５００年のトンネル』（Ｔｈｅ　Ｓｔｅｒｋａｒｍ　Ｈａｎｄｓｈａｋｅ）でガーディアン賞を受賞
  
  金原 瑞人(カネハラ ミズヒト)
  １９５４年生まれ。翻訳家、英米文学者、法政大学社会学部教授。フィクション、ノンフィクション、児童書など、多ジャンルにわたって翻訳を手がけ、特に海外のＹＡ（ヤングアダルト）作品を精力的に翻訳し日本に紹介。訳書は約５００点

• 著者について

  スーザン・プライス
  イギリスのブラック・カントリー工業地帯に生まれる。14歳のとき短編小説のコンクールで入賞して以来物語を書き続け、1987年『ゴースト・ドラム北の魔法の物語』でカーネギー賞、1999年にThe Sterkarm Handshakeでガーディアン子どもの本賞を受賞。翻訳刊行された作品に『エルフギフト　上・下』（ポプラ社）、『12の怖い昔話』、『500年の恋人』『500年のトンネル』（ともに東京創元社）など。
  
  金原瑞人
  1954年生まれ。翻訳家、法政大学社会学部教授。フィクション、ノンフィクション、児童書など、多ジャンルにわたって翻訳を手がけ、特に海外のＹＡ（ヤングアダルト）作品を精力的に翻訳し、日本に紹介。訳書は550点以上。主な訳書に『武器よさらば』（ヘミングウェイ）、『青空のむこう』（シアラー）、『月と六ペンス』（モーム）、『このサンドイッチ、マヨネーズ忘れてる／ハプワース16、1924年』（サリンジャー）、『リズムがみえる』（アイガス）など。エッセイ集に『サリンジャーに、マティーニを教わった』『翻訳家じゃなくてカレー屋になるはずだった』など。日本の古典の翻案に『雨月物語』『仮名手本忠臣蔵』『怪談牡丹灯籠』など。ブックガイドに、『10代のためのＹＡブックガイド150！』、『13歳からの絵本ガイド　YAのための100冊』、『翻訳者による海外文学ブックガイドBOOKMARK』など。

ゴーストドラム [単行本] の商品スペック