クレオール（母語）とモーリシャス語（母国語）-モーリシャスとデヴ・ヴィラソーミの文学 [単行本]

クレオール（母語）とモーリシャス語（母国語）-モーリシャスとデヴ・ヴィラソーミの文学 の 商品概要

• 要旨（「BOOK」データベースより）

  本書は、２０１８年に日本との外交樹立５０周年を迎えたモーリシャスをフィールドとして、一人の作家・活動家がモーリシャスのクレオール語を母国語（モーリシャス語）として確立しようと奮闘してきた記録である。無人島であったモーリシャスにどのようにして「ことば」が生まれ文学に紡がれてきたのだろうか。独立前から母国語の在り方を追求してきたデヴ・ヴィラソーミと彼の戯曲『やつ』と『あらし』を日本に初めて紹介する。

• 目次（「BOOK」データベースより）

  第１部　モーリシャスの成り立ちとことば（モーリシャスの成り立ち
  ことば・文字・母国語、そしてモーリシャス文学
  クリエイティブにクレオール）
  第２部　デヴ・ヴィラソーミの文学作品（『やつ』（Ｌｉ）
  『あらし』（Ｔｏｕｆａｎｎ））

• 出版社からのコメント

  無人島であった島国（モーリシャス）に「ことば」が生まれ、文学に紡がれた！　デブ・ヴィラソーミの戯曲の背後に潜むことばの物語。

• 内容紹介

  本書は、2018年に日本との外交樹立50周年を迎えたモーリシャスをフィードとして、一人の作家・活動家がモーリシャスのクレオール語を母国語（モーリシャス語）として確立しようと奮闘してきた記録である。無人島であったモーリシャスにどのようにして「ことば」が生まれ文学に紡がれてきたのだろうか。独立前から母国語の在り方を追求してきたデヴ・ヴィラソーミと彼の戯曲『やつ(リ)』と『あらし(トゥファン)』を日本に初めて紹介する。

• 著者紹介（「BOOK著者紹介情報」より）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

  小池 理恵(コイケ リエ)
  常葉大学外国語学部・准教授。名古屋大学大学院国際開発研究科・博士（学術）。研究分野：アジア系アメリカ文学、地域研究（モーリシャス）

• 著者について

  小池 理恵 (コイケ リエ)
  常葉大学外国語学部・准教授。名古屋大学大学院国際開発研究科・博士（学術）。研究分野：アジア系アメリカ文学、地域研究（モーリシャス）。主な研究論文等： Transformable Identity: The Meaning of Naming, Renaming and Initials in the Novels of Bharati Mukherjee（博士論文）、共著『語り明かすアメリカ古典文学12』（南雲堂）、共著『現代インド英語小説の世界』（鳳書房）、共著Contemporary African Societies and Cultures (DAHAE)　共著African Languages and Literature in a Globalized World (DAHAE) など。

クレオール（母語）とモーリシャス語（母国語）-モーリシャスとデヴ・ヴィラソーミの文学 の商品スペック