プラテーロとわたし-詩画集 [単行本]

プラテーロとわたし-詩画集 [単行本] の 商品概要

• 要旨（「BOOK」データベースより）

  ノーベル文学賞作家ヒメネスの傑作から２８篇を選んで作曲されたギターと朗読のための音楽。音楽と詩が響きあって美しい２８枚の銅版画が生まれた。

• 目次（「BOOK」データベースより）

  プラテーロ
  白い蝶
  夕暮れの遊び
  エル・ロコ　狂った男
  お告げの鐘
  つばめ
  戻り道
  春
  四月の田園詩
  カナリアが飛んだ〔ほか〕

• 内容紹介

  『プラテーロとわたし』は、スペインのノーベル文学賞作家ヒメネスが銀色のロバ・プラテーロとの旅の日々を書いた世界中で愛される物語詩集。全138篇のうち28篇に、大作曲家マリオ・カルテルヌイーヴォ=テデスコにより、原詩とギターの掛け合いで進むギター曲が付けられている。メゾソプラノ歌手波多野睦美が原詩のリズムを生かした日本語に訳し、自ら歌ったＣＤも９月に発売される。この２８篇の新訳の詩に、１篇ごとに描きおろされた着彩銅版画２８点が１見開きずつ交互に展開する詩画集。

• 著者紹介（「BOOK著者紹介情報」より）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

  ヒメネス,フアン・ラモン(ヒメネス,フアンラモン／Jim´enez,Juan Ram´on)
  スペインを代表する詩人。１８８１年アンダルシア・モゲール生まれ。代表作『プラテーロとわたし』は世界中で愛される散文詩集。１９５６年ノーベル文学賞を受賞。１９３６年内乱を逃れてキューバ、アメリカに移住し、１９５８年プエルトリコで死去
  
  波多野 睦美(ハタノ ムツミ)
  メゾソプラノ歌手。ロンドンのトリニティ音楽大学修了。シェイクスピアの時代のリュート歌曲での印象的なデビュー以来、一貫して言葉と音楽で「詩」を読み解き、その世界を伝えることを目指す。ルネサンスから現代まで、時代とジャンルを自在に往来しながら独自の存在感を放っている
  
  山本 容子(ヤマモト ヨウコ)
  銅版画家。１９５２年生まれ。京都市立芸術大学西洋画専攻科修了。都会的で軽快洒脱な色彩で、独自の銅版画の世界を確立。絵画に音楽や詩を融合させるジャンルを超えたコラボレーションを展開して数多くの書籍の装幀、挿画を手がける。ライフワークのひとつとして、医療現場の環境への提言である“アート・イン・ホスピタル”にも取り組むなど、幅広い分野で精力的に創作活動を展開している

プラテーロとわたし-詩画集 [単行本] の商品スペック