夜ふけに読みたい動物たちのグリム童話 [単行本]

夜ふけに読みたい動物たちのグリム童話 [単行本] の 商品概要

• 要旨（「BOOK」データベースより）

  人気の海外民話集「夜ふけに読みたいおとぎ話」シリーズに時代を問わず、世界中の子どもたちが大好きなグリム童話が仲間入り！「赤ずきんちゃん」「ヘンゼルとグレーテル」など、たくさんのメルヘン（おとぎ話）のなかから、動物が出てくるお話を選びました。素敵な挿絵と一緒に夜ふかし注意で楽しみましょう。

• 内容（「BOOK」データベースより）

  第１部　水の動物たち（カエルの王さま、または鋼のハインリヒ；白ヘビ；カレイの口が曲がったわけ）；第２部　空の動物たち（ミツバチの女王；天をめざす鳴きヒバリ；いさましいちびの仕立て屋；ヘンゼルとグレーテル；七羽のカラス；グリフィンの教え）；第３部　森の動物たち（赤ずきんちゃん；十二人の狩人；兄と妹；オオカミと七匹の子ヤギ；狐と馬；狐と猫）；第４部　家の動物たち（ガチョウ番の女；ハツカネズミと小鳥とソーセージの話ズルタンじいさん；ブレーメンの音楽隊；仲よしの猫とネズミ；小さなロバちゃん；ならずもの；青い炎のランプ；ハンスはりねずみ坊や；三つの言葉；粉屋の下っぱ小僧と子猫；ハーメルンの笛吹き）

• 出版社からのコメント

  人気の「夜ふけに読みたいおとぎ話」最新巻は「グリム童話」。おなじみアーサー・ラッカムの美しい挿絵で、動物たちの物語を収録。

• 内容紹介

  大人気「夜ふけに読みたいおとぎ話」最新巻はご存じ「グリム童話」。おなじみアーサー・ラッカムの美しい挿絵とともに、清新な翻訳による、動物たちのおとぎ話を収録しました。

• 著者紹介（「BOOK著者紹介情報」より）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

  井口 富美子(イグチ フミコ)
  ドイツ語翻訳家。立教大学文学部日本文学科卒業。ベルリン・フンボルト大学で日独翻訳学を学ぶ
  
  吉澤 康子(ヨシザワ ヤスコ)
  英米文学翻訳者。津田塾大学学芸学部国際関係学科卒業
  
  和爾 桃子(ワニ モモコ)
  翻訳者（主に英米語）。慶應義塾大学文学部中退

• 著者について

  吉澤　康子 (ヨシザワ　ヤスコ)
  津田塾大学学芸学部国際関係学科卒業。子どもから大人までの読み物の翻訳に携わる。『夜ふけに読みたい不思議なイギリスのおとぎ話』『夜ふけに読みたい奇妙なイギリスのおとぎ話』（以上、共訳、平凡社）、E.ウェイン『コードネーム・ヴェリティ』『ローズ・アンダーファイア』（創元推理文庫）など、著訳書多数。
  
  和爾　桃子 (ワニ　モモコ)
  慶應義塾大学文学部中退。ミステリー・ファンタジーなど英米文学の翻訳を主に手がける。サキ『クローヴィス物語』（白水社Uブックス）、『夜ふけに読みたい　奇妙なイギリスのおとぎ話』（共訳、平凡社）、J.D.カー『四つの凶器』（創元推理文庫）など、著訳書多数。

夜ふけに読みたい動物たちのグリム童話 [単行本] の商品スペック