Glimpses of a Unique Jewish Culture From a Japanese Perspective:Essays on Yiddish Language and Literature [単行本]

Glimpses of a Unique Jewish Culture From a Japanese Perspective:Essays on Yiddish Language and Literature の 商品概要

• 目次（「BOOK」データベースより）

  １　Ｓｅｔｓｕｚｏ　Ｋｏｔｓｕｊｉ：Ｊａｐａｎｅｓｅ　Ｒｅｓｃｕｅｒ　ｏｆ　Ｊｅｗｉｓｈ　Ｒｅｆｕｇｅｅｓ
  ２　Ｅｌｉｅ　Ｗｉｅｓｅｌ：Ｔｈｅ　Ｓｏｎｄｅｒｂｅｒｇ　Ｃａｓｅ　Ｔｗｏ　Ｓｉｌｅｎｔ　Ｈｅｒｏｅｓ　ｉｎ　Ｈｉｓ　Ｌａｓｔ　Ｎｏｖｅｌ
  ３　Ｔｈｅ　Ｃｏｎｔｒａｓｔ　ｉｎ　ｔｈｅ　Ｒｅｃｅｐｔｉｏｎ　ｏｆ　Ｉｓａａｃ　Ｓｉｎｇｅｒ　Ｂｅｔｗｅｅｎ　Ｊａｐａｎｅｓｅ　ａｎｄ　Ｙｉｄｄｉｓｈｉｓｔｓ
  ４　Ｉｓａａｃ　Ｂａｓｈｅｖｉｓ　Ｓｉｎｇｅｒ　ａｎｄ　Ｃｈａｉｍ　Ｇｒａｄｅ：Ｔｗｏ“Ｊｏｎａｈ‐Ｔｙｐｅ　Ｒａｂｂｉｓ”ｉｎ　Ｔｗｏ　Ｙｉｄｄｉｓｈ　Ｗｒｉｔｅｒｓ’Ｗｏｒｋｓ
  ５　Ｔｈｅ　Ｓｉｎｇｅｒ　Ｂｒｏｔｈｅｒｓ　＆　Ｃｙｎｔｈｉａ　Ｏｚｉｃｋ：Ｔｈｅ　Ｓｙｍｂｏｌｉｃ　Ｍｅａｎｉｎｇ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｓａｃｒｅｄ　ａｎｄ　ｔｈｅ　Ｐｒｏｆａｎｅ
  ６　Ｔｈｅ“Ｍｏｓｅｓ　Ｃｏｍｐｌｅｘ”ｉｎ　Ｉｓａａｃ　Ｓｉｎｇｅｒ：Ｔｈｅ　Ａｕｔｈｏｒ’ｓ　Ｐｓｙｃｈｏｌｏｇｉｃａｌ　Ｔｒａｕｍａ　ｉｎ　Ｓｈａｄｏｗｓ　ｏｎ　ｔｈｅ　Ｈｕｄｓｏｎ
  ７　Ｈｏｗａｒｄ　Ｊａｃｏｂｓｏｎ’ｓ　Ｒｏｏｔｓ　Ｓｃｈｍｏｏｔｓ：Ｉｎ　Ｓｅａｒｃｈ　ｏｆ　Ｈｉｓ　Ｏｗｎ　Ｊｅｗｉｓｈ　Ｒｏｏｔｓ
  ８　Ｈｏｗａｒｄ　Ｊａｃｏｂｓｏｎ’ｓ“Ｊ”：Ａ　Ｄｙｓｔｏｐｉａｎ，ｙｅｔ　Ｓｏｍｅｈｏｗ　Ｈｏｐｅｆｕｌ，Ｖｉｅｗ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｆｕｔｕｒｅ
  ９　Ｍｉｃｈａｅｌ　Ｃｈａｂｏｎ　ａｎｄ　Ｈｏｗａｒｄ　Ｊａｃｏｂｓｏｎ：Ｔｈｅ　Ｊｏｙｓ　ｏｆ　Ｙｉｄｄｉｓｈｋｅｉｔ　ｉｎ　Ｊｅｗｉｓｈ　Ａｍｅｒｉｃａｎ　ａｎｄ　Ｂｒｉｔｉｓｈ　Ｗｒｉｔｅｒｓ
  １０　Ｈｏｗ　ｔｏ　ｔｒａｎｓｌａｔｅ　Ｙｉｄｄｉｓｈ　Ｈｕｍｏｒ　ｉｎｔｏ　Ｊａｐａｎｅｓｅ　ａｎｄ　Ｎｏｔ　Ｌｏｓｅ　Ｙｏｕｒ　Ｐｕｎｃｈｌｉｎｅ

• 出版社からのコメント

  全篇・英文。心に残るユダヤ文化の面影、日本人の視点から…過去25年間の講演経験によるユダヤの肖像…ユダヤ文化論・文芸論。

• 内容紹介

  心に残るユダヤ文化の面影──日本人の視点から
  
  本書は、大学院生時代にユダヤ文化と運命的出会いを果たした
  著者が、過去２５年間の講演経験をふまえて、
  心に深く刻み込まれたユダヤの肖像をまとめた、
  ユダヤ文化論・文芸論である。
  
  「ユダヤ世界」や「ユダヤ人」といっても日本人にはピンとこない。
  戦前の東欧・ロシア社会の多くのユダヤ人が日常言語として用いた
  イディッシュ語に４０年ほど前に出会った著者は、ユダヤ学を学ぶ
  につれ、日本文化とユダヤ文化の類似性を看破した。
  本書は、ホロコーストの問題やユダヤ教、杉原千畝、小辻節三の
  ようなユダヤ難民救助者の歴史、それにエリ・ヴィーゼルや
  シンガー文学論、米国作家マイケル・シェイボンと英国作家
  ハワード・ジェイコブソンの比較論、そしてユダヤ人のユーモア論
  といった幅広いテーマをまとめたものである。
  
  図書館選書
  全篇・英文。ホロコースト、ユダヤ系文学、ユダヤ人のユーモア論を追求した著者は、日本文化とユダヤ文化の類似性を看破した。本書は、過去25年間の講演経験から、心に深く刻み込まれたユダヤの肖像を描くユダヤ文化論である

• 著者紹介（「BOOK著者紹介情報」より）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

  広瀬 佳司(ヒロセ ヨシジ)
  栃木県生まれ。ノートルダム清心女子大学教授（文学博士）。１９９１年、「『雪片曲線』への冒険」で第２５回・関西文学賞受賞。１９９８年、第一回日本マラマッド協会賞学術部門受賞

• 著者について

  Yoshiji Hirose (ヨシジヒロセ)
  広瀬佳司　　ひろせ・よしじ
  栃木県生まれ。ノートルダム清心女子大学教授（文学博士）。
  １９９１年、「『雪片曲線』への冒険」で第２５回・関西文学賞受賞。
  １９９８年、第一回日本マラマッド協会賞学術部門受賞。
  著書に
  『アウトサイダーを求めて　I・B・シンガーの世界』
  （旺史社、1991年）、
  『ユダヤ文学の巨匠たち　シュレミールの批評精神』
  （関西書院、1993年）、
  『The symbolic meaning of Yiddish
  　―A study of the brotherss』（大阪教育図書、2002年）、
  『Shadows of Yiddish on modern Jewish Amer
  　―Isaac Bashevis Singer,Hen』（大阪教育図書、2005年）、
  『Yiddish Tradition and Innovation in
  　Modern Jewish American Writers…

Glimpses of a Unique Jewish Culture From a Japanese Perspective:Essays on Yiddish Language and Literature の商品スペック