はこいりえほん てづくり おもしろ おもちゃ にほんご・えいご [絵本]

はこいりえほん てづくり おもしろ おもちゃ にほんご・えいご の 商品概要

• 内容紹介

  かこさとし幻の絵本日本語・英語特別セット
  
  日本の子どもたちに愛されてきたあそびとそのつくりかたを、愛らしい絵と言葉で綴ったかこさとしさんの本『Chock Full o' Fun』がアメリカで発売されたのは1968年のこと。少しの工夫で身の回りのものが世界にひとつの『てづくり おもしろ おもちゃ』になる楽しさや喜びは、世界共通。今も昔も変わりません。50年の時を経て、その幻の絵本を翻訳した日本語版と、オリジナルの英語版を2冊同時に、日本で出版することになりました。この2冊を特別な箱に入れた、永遠に受け継ぎたい、かこさとしさんからの絵とあそびのギフトです。
  
  
  【編集担当からのおすすめ情報】
  「たのしいことがぎゅっとつまっている！」 という意味の『Chock Full o' Fun』は、あそびの玉手箱のような本。海外向けに描き下ろしたかこさとしさんの絵や本の持つ独特な雰囲気は、唯一無二のもの。できるだけオリジナルを大切にしながら、新たな装いに仕立ててくれたのはcozfishの祖父江慎+脇田あすかさん。こちらの「はこいりえほん」の「はこ」もとびきりかわいいので、プレゼントにもおすすめです！
  
  
  図書館選書
  1968年にアメリカで発売された、かこさとしさんの絵本を復刻！翻訳した日本語版と、オリジナルの英語版の2冊を特別な箱に入れた特別なセットです。

はこいりえほん てづくり おもしろ おもちゃ にほんご・えいご の商品スペック