13枚のピンぼけ写真 [単行本]

13枚のピンぼけ写真 [単行本] の 商品概要

• 要旨（「BOOK」データベースより）

  第一次世界大戦時の北イタリア。男たちが戦場へ行ったあと、お母さんとも離ればなれになってしまったイオランダは、村から町へ、さらに海辺へと、妹とともになぞと危険に満ちた旅を重ねます。目の見えないアデーレおばさん、そして存在すら知らなかったおばあちゃん…戦時下の思いがけない出会いによってイオランダの人生が大きく動きだします。恋に目覚めたばかりの１３歳の少女がもつれた家族の糸をほぐし、自分の手で生きる力をつかみとっていく感動の物語。イタリア文学の最高峰“ストレーガ賞”児童書部門（１１～１５歳の部）受賞作。

• 目次

  物語の舞台
  第1部 1914年オーストリアからマルティニャッコ村へ
  第2部 1917年マルティニャッコ村からウーディネへ
  第3部 1917年ウーディネからグラードへ
  第4部 1917年から1918年マルティニャッコ村
  
  謝辞
  訳者あとがき

• 出版社からのコメント

  第一次世界大戦時の北イタリア。13歳の少女が、もつれた家族の糸をほぐし、生きる力をつかみとっていく。

• 内容紹介

  第一次世界大戦時の北イタリア。父と兄たちが戦場へいったあと、13歳のイオランダと妹は、母親とも離ればなれになってしまう。戦争が激しくなるなか、家族の秘密を知った姉妹は、祖母を探す危険な旅を決意する……。もつれた家族の糸をほぐし、生きる力をつかみとっていく少女の感動の物語。ストレーガ賞児童書部門受賞作。

• 著者紹介（「BOOK著者紹介情報」より）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

  カルミナーティ,キアラ(カルミナーティ,キアラ／Carminati,Chiara)
  イタリアのウーディネ生まれ。トリエステ大学でイタリア文学を、エクサン・プロヴァンス大学で言語学などを学ぶ。詩人、児童文学作家、翻訳家として活躍し、子どもの読書推進活動にも精力的に取り組んでいる。一連の創作活動で２０１２年イタリア・アンデルセン賞の最優秀作家賞を受賞、２０１８年には国際アンデルセン賞にノミネートされた
  
  関口 英子(セキグチ エイコ)
  埼玉県生まれ。大阪外国語大学イタリア語学科卒業後、翻訳家として多方面で活躍。訳書多数。『月を見つけたチャウラ』（光文社）で第一回須賀敦子翻訳賞受賞
  
  古山 拓(フルヤマ タク)
  岩手県生まれ。東北学院大学史学科卒業。アニメーターを経て、水彩画家、イラストレーターとして活躍。２０２０年日本イラストレーター協会・優秀イラストレーター賞受賞

• 著者について

  キアラ・カルミナーティ (キアラカルミナーティ)
  キアラ・カルミナーティ(Chiara Carminati)
  イタリアのウーディネ生まれ．トリエステ大学でイタリア文学を，エクサン・プロヴァンス大学で言語学などを学ぶ．詩人，児童文学作家，翻訳家として活躍し，子どもの読書推進活動にも精力的に取り組んでいる．一連の創作活動で2012年イタリア・アンデルセン賞の最優秀作家賞を受賞，2018年には国際アンデルセン賞にノミネートされた．

13枚のピンぼけ写真 [単行本] の商品スペック