無垢なる聖人 [単行本]

無垢なる聖人 [単行本] の 商品概要

• 要旨（「BOOK」データベースより）

  荘園制の残り香がかおるスペイン南西エストレマドゥーラの大農園。還暦を過ぎ認知症を患ったアサリアスは暇を出され、義弟の家へやっかいになる。義弟はすぐれた嗅覚をもち、主人の狩りのお供にと重宝されていたが、ある日事故で足を骨折してしまう。義弟のかわりにアサリアスがお供をするも、いつもどおりとはいかない。狩りの調子は振るわず、苛立った主人が怒りをぶつけた先は…。広がる果てない原野と鬱蒼とした森、そして無垢なる労働者たち。生命の息づかいは漂い流れる―エストレマドゥーラの乾いた風に乗って…。戦後スペイン文学の巨匠ミゲル・デリーベスによる名著。農園主とその労働者たちの生きる姿を圧倒的な筆致で描き出す。

• 目次

  第一巻　アサリアス
  第二巻　ちび・パコ
  第三巻　トンビちゃん
  第四巻　狩猟助手
  第五巻　事故
  第六巻　犯罪
  訳者あとがき

• 出版社からのコメント

  この上なく貧しいスペイン、カスティリャ地方の厳しい自然の中で懸命に生きる人間の姿を浮かび上がらせ、映画化もされた作品初訳

• 内容紹介

  農園主とその労働者たちの生きる姿を
  圧倒的な筆致で描き出す名作！
  
  舞台は１９６０年代スペイン。
  荘園制の残り香かおるスペイン南西エストレマドゥーラの大農園で、還暦を過ぎ、
  認知症を患ったアサリアスは暇を出され、義弟の家へやっかいになる。
  義弟はすぐれた嗅覚をもち、主人の狩りのお供にと重宝されていたが、
  ある日、事故で足を骨折してしまう。義弟のかわりにアサリアスがお供をするも、
  いつもどおりとはいかない。
  狩りの調子は振るわず、苛立った主人が怒りをぶつけた先は……
  
  図書館選書
  １９６０年代スペインの大農園、還暦を過ぎ、認知症を患ったアサリアスは、義弟の家へ厄介になる。義弟の代わりにお供をするも、苛立った主人の矛先は…農園主とその労働者たちの生きる姿を圧倒的な筆致で描き出した名作の初訳

• 著者紹介（「BOOK著者紹介情報」より）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

  デリーベス,ミゲル(デリーベス,ミゲル／Delibes Seti´en,Miguel)
  １９２０年生、２０１０年没。２０世紀のスペインを代表する作家の一人。１９４７年『糸杉の影は長い』（岩根圀和訳、彩流社）でナダル賞を受賞し、文壇に登場。自然の中で伸び伸びと生きる子どもたちを描いた１９５０年発表の『エル・カミーノ（道）』（喜多延鷹訳、彩流社）で確固たる地位を得た。以後、家族・子ども・自然・死をテーマに、独自のスタイルで数多くの作品を発表し、セルバンテス賞を始め、多くの文学賞を獲得した。時期的にはフランコの厳しい検閲（１９４０年～１９７５年）と重なるが、検閲を巧みにかわし抵抗した作品もある
  
  喜多 延鷹(キタ ノブタカ)
  １９３２年、長崎市生まれ。１９５６年、東京外国語大学イスパニア学科卒業。商社勤務３５年。定年後首都圏の大学でスペイン語の講師を勤めるかたわら、スペインの小説を翻訳した

• 著者について

  ミゲル・デリーベス (ミゲル デリーベス)
  Miguel Delibes Setién, 1920-2010. 20世紀のスペインを代表する作家の一人。『糸杉の影は長い』（1947年）でナダル賞を受賞し、文壇に登場。自然の中で伸び伸びと生きる子どもたちを描いた『エルカミーノ（道）』（1950年）で確固たる地位を得た。以後、家族・子ども・自然・死をテーマに、独自のスタイルで数多くの作品を発表し、セルバンテス賞を始め、多くの文学賞を獲得した。時期的にはフランコの厳しい検閲（1940年～1975年）と重なるが、検閲を巧みにかわし抵抗した『ネズミ』（1962年）や『マリオとの五時間』（1966年）などの作品もある。
  
  喜多 延鷹 (キタ ノブタカ)
  1932年、長崎市生まれ。1956年、東京外国語大学イスパニア学科卒業。商社勤務３５年。定年後首都圏の大学でスペイン語の講師を勤めるかたわら、スペインの小説を翻訳した。
  翻訳作品に『そよ吹く南風にまどろむ』（2020年）、『ネズミ』（2009年）、『エル・カミーノ 道』（2000年）、『灰地に赤の夫人像』（1995年）、などがある。

無垢なる聖人 [単行本] の商品スペック