ジャック・デュパン、断片の詩学 [単行本]

ジャック・デュパン、断片の詩学 [単行本] の 商品概要

• 要旨（「BOOK」データベースより）

  間隙を縫って触れるぎざぎざの言葉。ランボーとシャールの流れを汲み、ブランショ、バタイユと接点を持つ現代フランス詩の巨星。本邦初訳のジャック・デュパン詩集と、その象る世界を解きほぐす解説。

• 目次

  はしがき
  
  断片の詩学 Ⅰ ―― 初期詩篇をめぐって
  １　「エジプト女」解説
  　　L’égyptienne
  ２　「つましい道」解説
  　　Le chemin frugal
  ３　「渇き」解説
  　　La soif
  ４　「囚人」解説
  　　Le prisonnier
  ５　「イニシアル」解説
  　　L’initial
  ６　（無題）解説
  　　（J’adhère à…）
  ７　「森の中の池」解説
  　　L’étang dans la forêt
  
  断片の詩学 Ⅱ ――『天窓の様子』解題
  補遺（訳）
  
  　　初期詩篇（1958―1969）　
  　　「エジプト女」
  　　「つましい道」
  　　「渇き」
  　　「囚人」
  　　「イニシアル」
  　　（無題）
  　　「森の中の池」
  　　『天窓の様子』（1982、全訳）
  　　「斜角面」（1986）
  　　「木片」（1989）
  　　「モーリス・ブランショと詩」（2002）
  
  註
  附記

• 内容紹介

  間隙を縫って触れるぎざぎざの言葉
  ランボーとシャールの流れを汲み、ブランショ、バタイユと接点を持つ現代フランス詩の巨星。本邦初訳のジャック・デュパン詩集と、その象る世界を解きほぐす解説。
  
  「山が燃え尽きようと、生き残りが殺し合おうと…… 眠れ、羊飼い。どこででも。僕は君を見つけ出す」――ツェランと同じく戦後の抒情詩の運命を背負い、ミロ、ジャコメティ等、２０世紀美術の巨匠とつながる詩的宇宙。

• 著者紹介（「BOOK著者紹介情報」より）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

  丸川 誠司(マルカワ セイジ)
  早稲田大学教授。パリ第八大学文学博士。フランス現代詩および思想、美術等研究

• 著者について

  丸川誠司 (マルカワセイジ)
  早稲田大学教授。パリ第八大学文学博士。フランス現代詩および思想、美術等研究。主な著書に、“Poésie, savoir, pensée : huit études” (Tituli, 2015)、“Le lien des muses ; essai sur l’intraduisibilité de la poésie” (Tituli, 2020)、『詩と絵画――ボードレール以降の系譜』（編著、未知谷、2011年）、主な訳書に、ミシェル・ドゥギー『愛着』（書肆山田、2008年）がある。『詩と絵画』はデュパンのミロを巡る詩、ジャコメティ論などの訳およびデュパンへの書面インタビューを含む。

ジャック・デュパン、断片の詩学 [単行本] の商品スペック