直訳やめたら英語が一気にできるようになった私の話 [単行本]

直訳やめたら英語が一気にできるようになった私の話 の 商品概要

• 要旨（「BOOK」データベースより）

  まず、日本語を英語に訳すのをやめてください。映像を思い浮かべて、それを知っている英語で言ってみる。そこから始めましょう！

• 目次

  LESSON１まずは直訳をやめてみる　◎「毎日英語」はやはり効く！　◎「話せる」よりもまずは「リスニング」　◎2語で話せる便利なフレーズ　
  LESSON2 「好き」と「自信」を英語にくっつける　◎日本人の英語、なにがダメなの？　◎3語で話せる便利なフレーズ10　◎リスニング上達法、わたしの場合　◎まずは「わかる単語」を拾う
  LESSON3 学校で教えてくれなかった!?　アメリカのリアル英語　◎アメリカの大学院、どうやって入る？　◎恋愛系で使うフレーズ　◎日本人が使い方を間違っている英語
  LESSON4 アメリカに住んでわかったこと　◎動詞は「この５つ」で話せる1.get　2.have　3.make　4.go　5.do ◎「アメリカで働く」ということ　◎大型家電は買わないでＯＫ ◎「礼金なし！」は最高　 ◎突然、褒めてくるアメリカ　◎言えたらかっこいいあいづち集
  LESSON5 アメリカで「ベストセラー」出しちゃった　◎ちょっとしたきっかけが「仕事」に転がっていく　◎社会人もたくさんいるアメリカの大学　◎「英語力」をキープするオンライン英会話活用法　
  ◎わたしがおすすめする先生の特徴　
  ★特別収録　5年ぶりのアメリカ旅日記　

• 出版社からのコメント

  英語が苦手だった私がアメリカでベストセラー本を出すまでに！「脱・直訳」英語学習イラストエッセイ

• 内容紹介

  ■英語ができたらこんなに世界が広がった！
  「好き＋英語＋ちょっとの勇気」があれば、英語はどんどん話せる。英語が超苦手だったのに、アメリカでベストセラーまで出した著者による、英語勉強エッセイが誕生しました。
  「ずっと英語が話したいけど、話せない」そんな多くの日本人にとって、読むだけで英語学習意欲がわいてくる本です。
  
  清水みさとさんに聞いた！　30歳からのイギリス語学留学のリアルも掲載！
  
  ■直訳をやめてみる、そこからどんどん話せるようになる
  まず、日本語を英語に訳すのをやめてください。
  映像を思い浮かべて、それを、「知っている英単語」で言ってみる。
  そこから始めましょう！具体的なやり方を本書で説明しています。
  イラストもたくさん。読みだけでも楽しい。まるで留学している気分！

• 著者紹介（「BOOK著者紹介情報」より）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

  岩田 リョウコ(イワタ リョウコ)
  兵庫県生まれ名古屋育ち。コロラド大学大学院で日本語教育学を学び、２００９年から外務省専門調査員として在シアトル総領事館勤務。２０１２年にアメリカでコーヒーの基本やトリビアなどをわかりやすくイラストで解説するサイト「Ｉ　ＬＯＶＥ　ＣＯＦＦＥＥ」を立ち上げる。わずか２ヶ月でメディアに取り上げられ始め、月間１５０万ページビューのサイトに成長。２０１５年にブログが書籍化され、Ａｍａｚｏｎランキング全米１位のベストセラーに。現在、世界５ヶ国で翻訳出版されている。フィンランドでサウナに出会い、サウナに魅了されて以来、日本とフィンランドでサウナをめぐるようになり、フィンランドとサウナについて　『週末フィンランドちょっと疲れたら一番近いヨーロッパヘ』（大和書房）を出版し、好評を得ている。サウナ・スバ健康アドバイザー資格取得。フィンランド観光局公源フィンランド・サウナアンバサダーに任命される

• 著者について

  岩田　リョウコ (イワタ　リョウコ)
  兵庫県生まれ名古屋育ち。コロラド大学大学院で日本語教育学を学び、2009年から外務省専門調査員として在シアトル総領事館勤務。2012年にイラストとプログラミングの練習としてコーヒーブログ「I Love Coffee」を立ち上げる。コーヒーの基本、トリビアなどをわかりやすくイラストで説明するコンセプトで人気になり月間ページビュー150万のサイトに成長。2015年にはアメリカでブログが書籍化され、Amazonランキング1位獲得のベストセラーに。中国語、韓国語、ロシア語に翻訳出版されている。またサウナとオーロラの楽園にドハマりしてからすっかりフィンランド通に。

直訳やめたら英語が一気にできるようになった私の話 の商品スペック