十二夜(七五調訳シェイクスピアシリーズ〈9〉) [単行本]

十二夜(七五調訳シェイクスピアシリーズ〈9〉) [単行本] の 商品概要

• 出版社からのコメント

  男女の双子の恋愛模様を軸に世俗的な世界とピューリタン的な世界との対立を描いた喜劇

• 内容紹介

  「十二夜」とは、クリスマスから数えて12日目の1月6日のことである。この劇は1602年に初演されたことになっているが、その前年にオーシーノ公爵を招いたエリザベス女王が上演させたという記録も残っている。作品には男女の双子が登場し、女性が男装していて混同される。出だしではオーシーノが主人公のように思えるが、オーシーノ→オリヴィア→セザリオ(男装したヴァイオラ)→オーシーノと、恋愛感情の矢印は循環している。ところが、最後に男装の「トリック」が明らかにされ、めでたく二組のカップルが誕生し結婚に至るのである。これが主筋であるが、とても「筋」とは言い難く、喜劇的な展開が主題となっている。[マライア＋トビー卿＋アンドリュー卿＋フェステvs.マルヴォリオ]という「笑い」の筋が、どちらかというと主筋のような作品である。世俗的な世界とマルヴォリオに象徴されるピューリタン的な世界との対立構図でもある。

• 著者について

  今西 薫 (イマニシ　カオル)
  京都市生まれ。関西学院大学法学部政治学科卒業、同志社大学英文学部前期博士課程修了（修士）、イギリス・アイルランド演劇専攻。元京都学園大学教授。著書多数。

十二夜(七五調訳シェイクスピアシリーズ〈9〉) [単行本] の商品スペック