松枝茂夫文集〈第1巻〉 [単行本]

松枝茂夫文集〈第1巻〉 [単行本] の 商品概要

• 要旨（「BOOK」データベースより）

  中国文学の訳業に生涯をかけた筆者の珠玉のエッセー！戦中・戦後をつらぬく文学精神の吐露を、はじめて集大成。第一巻には、著者のライフワークであった『紅楼夢』の翻訳完成をめぐる感懐と、作品についての対談がある。また戦中に書きつがれた何編かの明末清初の文学者たちへの共感の文章からは、鬱屈した時代の思索が読み取れよう。ありきたりの詩句の解釈への徹底したこだわりには、『中国名詩選』の著者の心構えがうかがわれる。

• 目次（「BOOK」データベースより）

  文章と薬
  張岱のこと
  葉天寥とその一家
  『水滸伝』百二十回本と七十回本
  高島俊男著『水滸伝の世界』
  『醒世姻縁伝』の話
  『鏡花縁』の話―異国巡りの小説
  『紅楼夢』反対の小説『児女英雄伝』
  曹子建の逸話〔ほか〕

松枝茂夫文集〈第1巻〉 [単行本] の商品スペック