とってもすばらしい場所 [絵本]

とってもすばらしい場所 [絵本] の 商品概要

• 要旨（「BOOK」データベースより）

  シミひとつなくて、なにもかもカンペキ！…それってほんとうに“すばらしい”の？レポートで満点をとったのに、お父さんのおんぼろトラックは動かなくなるし、お母さんは話す間もなく仕事に行ってしまう。その晩、ルーカスはふしぎな光にさそわれ、かがやく門をくぐると、そこには…。ほんとうの幸せとはなにかを伝える、大切な一冊。

• 出版社からのコメント

  ある晩、ルーカスはふしぎな光にさそわれ、かがやく門をくぐると、そこには……。幸せとはなにかを気づかせてくれる大切な一冊。

• 内容紹介

  ■訳者からのメッセージ
  　この絵本の主人公ルーカスは、「とってもすばらしい」とはどういうことかを考えていきます。それは、なんの欠点もなくカンペキということなのでしょうか？　それとも……？
  　ブルーカラーのメキシコ人を父親にもつマット・デ・ラ・ペーニャは、自分の貧しかった子ども時代、自信をもてなかった子ども時代をふりかえって、そこから言葉をつむぎだしているのでしょう。でも、このテーマは、わたしたちのだれもが、どこかで、少なくとも一度は考えることでもあるように思います。
  　わたしも、自分の子ども時代をルーカスの体験に重ねて、思い出したり考えたりしながら訳しました。

• 著者紹介（「BOOK著者紹介情報」より）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

  デ・ラ・ペーニャ,マット(デラペーニャ,マット／Matt de la Pe〓a)
  カリフォルニア州在住の作家。『おばあちゃんとバスにのって』（鈴木出版）でニューベリー賞を受賞。絵本のほか、ＹＡ作品も多数手がける。各地の学校を訪れ、創作についても教えている
  
  エスコバル,パオラ(エスコバル,パオラ／Escobar,Paola)
  コロンビア出身のイラストレーター、グラフィックデザイナー。ボゴタ在住。子ども時代、祖母から聞いた家族や自分たちの文化にまつわる話の絵を描き、将来は絵本作家になりたいと夢見ていた
  
  さくま ゆみこ(サクマ ユミコ)
  出版社勤務を経て翻訳家になる。「アフリカ子どもの本プロジェクト」代表、前ＪＢＢＹ会長

• 著者について

  マット・デ・ラ・ペーニャ (マットデラペーニャ)
  マット・デ・ラ・ペーニャ Matt de la Peña
  カリフォルニア州在住の作家。『おばあちゃんと バスにのって』(鈴木出版)でニューベリー賞を受賞。絵本のほか、YA 作品も多数手がける。邦訳に『マイロのスケッチブック』(鈴木出版)、『パッチワーク』(岩波書店)など。
  
  パオラ・エスコバル (パオラエスコバル)
  パオラ・エスコバル Paola Escobar
  コロンビア出身のイラストレーター、グラフィックデザイナー。ボゴタ在住。子ども時代、祖母から聞いた家族や自分たちの文化にまつわる話の絵を描き、将来は絵本作家になりたいと夢見ていた。邦訳に『お話の種をまいて－－プエルトリコ出身の司書プーラ・ベルプレ』(汐文社)。
  
  さくま ゆみこ (サクマ ユミコ)
  さくま ゆみこ
  出版社勤務等を経て翻訳家になる。「アフリカ子どもの本プロジェクト」代表、JBBY 前会長。著書に『エンザロ村のかまど』(福音館書店)、『どうしてアフリカ？ どうして図書館？』(あかね書房)など。訳書に『ノウサギのムトゥラ』『キバラカと魔法の馬』(以上、岩波書店)、『シャーロットのおくりもの』(あすなろ書房)ほか多数。

とってもすばらしい場所 [絵本] の商品スペック