聊斎本紀 [単行本]

聊斎本紀 [単行本] の 商品概要

• 目次（「BOOK」データベースより）

  人間に到る（康煕大帝；耿と青鳳；画皮；画壁）
  熱河の夢（孔の縁；嬌娜；嬰寧；侠女；冥土の一家）
  康蒲の物語（康蒲の物語；九官鳥―康蒲の物語その１；酒虫―康蒲の物語その２；許某と王六郎―康蒲の物語その３；田農庄―康蒲の物語その９；鴉＝―康蒲の物語その１６；四鳳―康蒲の物語その３０；耿十八―康蒲の物語その３７；辺境の妻と妾―康蒲の物語その４０；歓楽国―康蒲の物語その４８；済仁）
  書生の道（郭；三人の書生；王子安（上）；王子安（下）；賈奉雉）
  第三の門（巡行；第三の門；青鳳桟；桑〓；元荒；府鎮；二湖島；鏡湖；虹を歩く；第二の道；補記）

• 出版社からのコメント

  古典『聊斎志異』を巨匠が再創作。絵画の中で生を得る絵師、人間の心臓を食べて転生する妖女など、世にも不思議な36の物語。

• 内容紹介

  【第12回　日本翻訳大賞受賞】
  現代中国の怪物作家が、最大の怪奇譚集を再創作!!
  ・
  中国で発禁処分となり日本では25年に刊行、読売、毎日、日経…各紙誌が絶賛する、極上の怪異世界。
  ・
  ボルヘス、芥川龍之介、太宰治、手塚治虫、諸星大二郎など、数多のクリエイターたちを魅了した怪異世界を、『千夜一夜物語』『見えない都市』の枠組みに当てはめた驚異の連作長篇 ！
  ・
  ・
  「朕は死ななくてはならんが、この絵師は永遠に生きるのだな」
  ・
  皇帝に難題を持ちかけられた天下一の絵師は、
  絵の中に自らを封じこめる。
  一方、少年時代に聞いた銀色の狐の夢を毎夜見るうちに、
  皇帝は『聊斎志異』の怪異世界に魅せられていく。
  人間の心臓を食べて転生しようとする妖怪、
  孔子の末裔と蘭の香りに包まれた絶世の美人姉妹、
  富をもたらす酒の虫、人間と狐のめくるめく愛欲の日々……。
  物語が物語を引き寄せ、謎が謎をよびながら、
  異界と現実が混淆し逆転する壮大な物語。
  現代中国社会の矛盾を描きつづけ、
  大陸では出版不可能な怪物作家、前代未聞の新境地！
  
  図書館選書
  古典怪異短篇集『聊斎志異』を巨匠が再創作。絵画の中で生を得る絵師、人間の心臓を食べて転生する妖女、狐と人間の交歓など、千夜一夜物語のごとく紡がれる世にも不思議な36の物語。

• 著者紹介（「BOOK著者紹介情報」より）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

  閻 連科(エン レンカ)
  １９５８年中国河南省の貧しい農村に生まれる。高校中退で就労後、２０歳のときに人民解放軍に入隊し、創作学習班に参加する。８０年代末から小説を発表。軍人の赤裸々な欲望を描いた中篇『夏日落』（９２）は発禁処分となる。その後も中篇『年月日』（９７）など精力的に作品を執筆し、中国で「狂想現実主義」と称される長篇『愉楽』（２００３）は、０５年に老舎文学賞を受賞した。一方、長篇『人民に奉仕する』（０５）は二度目の発禁処分となる。さらに「エイズ村」を扱った長篇『丁庄の夢』（０６）は一時販売中止処分。大飢饉の内幕を暴露した長篇『四書』は大陸で出版できず、１１年に台湾から出版された。１３・１６年国際ブッカー賞最終候補、１４年にはフランツ・カフカ賞受賞。近年はノーベル文学賞の候補としても名前が挙がっている
  
  谷川 毅(タニカワ ツヨシ)
  １９５９年広島県大竹市生まれ。名古屋経済大学名誉教授

• 著者について

  閻 連科 (エン レンカ)
  1958年中国河南省生まれ。80年代から小説を発表。2003年『愉楽』で老舎文学賞受賞。その後、多数の作品が発禁扱いとなる。ほかに『太陽が死んだ日』など。14年カフカ賞受賞。ノーベル賞候補と目される。
  
  谷川 毅 (タニカワ ツヨシ)
  1959年生まれ。名古屋経済大学名誉教授。訳書に、閻連科『愉楽』『黒い豚の毛、白い豚の毛』『丁庄の夢』『硬きこと水のごとし』『年月日』『人民に奉仕する』『太陽が死んだ日』など。

聊斎本紀 [単行本] の商品スペック