願わくは八月に死なん [単行本]

願わくは八月に死なん [単行本] の 商品概要

• 要旨（「BOOK」データベースより）

  「笑うのは夜明け前、泣くのは日暮れ前」祖母がいつも私に語っていたのは、「ニューファンドランドで生まれたら、いずれ人生で心は打ちのめされるよ」だった。

• 出版社からのコメント

  カナダ・ニューファンドランド出身の著者による三世代に亘るコリガン家の女性の生き方を描く三部作、最終作。死ぬのに相応しい月

• 内容紹介

  A fit Month for Dying
  
  「笑うのは夜明け前、泣くのは日暮れ前」祖母がいつも私に語っていたのは、
  「ニューファンドランドで生まれたら、いずれ人生で心は打ちのめされるよ」だった。
  
  「私が語る物語は紆余曲折を経る。捩れたり、カーブしたり、前触れもなく分岐することさえある。時にはいびつに絡みあって二重になり、過去の人々さえ取り込むこともある。そのうちの一人が、祖母のバーサ・コリガンである。」
  
  図書館選書
  カナダ・ニューファンドランド出身の著者による三世代にわたるコリガン家の女性の生き方を描く三部作、最終作。私が語る物語は紆余曲折を経る。時にはいびつに絡みあって二重になり、過去の人々さえ取り込むことさえある。

• 著者紹介（「BOOK著者紹介情報」より）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

  ドハニー,M.T.(ドハニー,M.T.／Dohaney,M.T.)
  １９３０年９月１５日、カナダのニューファンドランドのプラセンティア・ベイ（Ｐｌａｃｅｎｔｉａ　Ｂａｙ）に生まれる。ニュー・ブランズウィック（Ｎｅｗ　Ｂｒｕｎｓｗｉｃｋ）大学で英文学を専攻して１９６７年卒業。教師の資格取得。その後、米国メイン（Ｍａｉｎｅ）大学で修士号取得、１９８０年ボストン大学で博士号取得。大学で教員生活を送ったのち、１９９５年から文筆活動を本格的に開始。１９８８年、三世代にわたるコリガン家の女性の生き方を中心に長編小説『コリガン家の女たち（Ｔｈｅ　Ｃｏｒｒｉｇａｎ　Ｗｏｍｅｎ）』を発表して注目を浴びる

• 著者について

  M・T・ドハニー (ミトリステレサジェアンドハニー)
  Mytris Theresa‘ Jean’ Dohaney 1930年9月15日、カナダのニューファンドランドのプラセンティア・ベイ（Placentia Bay）に生まれる。ニュー・ブランズウィック（New Brunswick）大学で英文学を専攻して1967年卒業。教師の資格取得。その後、米国メイン（Maine）大学で修士号取得、1980年ボストン大学で博士号取得。大学で教員生活を送ったのち、1995年から文筆活動を本格的に開始。1988年、三世代にわたるコリガン家の女性の生き方を中心に長編小説『コリガン家の女たち（The Corrigan Women）』を発表して注目を浴びる。1992年にはTo Scatter Stones を発表。本書『願わくは八月に死なん』（A Fit Month for Dying）は、直訳すれば『死ぬのに相応しい月』となるが、訳者の判断で変更した。この小説は1992年の発表で、上記前二作と合わせて、コリガン家の女性にまつわる第三部作として知られている。作品としては、ほかにも短編を発表している。
  
  堀川 徹志 (ホリカワ テツシ)
  ほりかわ・てつし 京都外国語大学大学院外国語学研究科修士課程修了。米国州立サンフランシスコ大学大学院留学。米国セントラル・ワシントン大学客員研究員。京都外国語大学名誉教授。京都外国語大学在職中は「英語圏文学」「言語教育と翻訳」などの科目を担当。訳書に、カナダ文学作品で『小さな家々の村――カナダ北の大地の思い出』（イアン・ファーガソン著、彩流社、2005）、『みんな、同じ屋根の下――サンセット老人ホームの愉快な仲間たち』（リチャード・B.ライト、行路社、2008）、『女仕立屋の物語 ――カナダ ケープ・ブレントン島 珠玉短編集』（ロナルド・カプラン著、文理閣、2022）があり、他に『小説　まだ、牧場はみどり』（エフィー・L・ワィルダー著、文理閣、2024）がある。

願わくは八月に死なん [単行本] の商品スペック