空っぽの家たちの季節 [単行本]

空っぽの家たちの季節 [単行本] の 商品概要

• 内容紹介

  イタリアの女性作家の短編小説集。
  「家」を主題に、16編の小説を収録。
  家は、心のよりどころであると同時に、過去を強く想起させる記憶の装置でもあり、守ってくれる存在であると同時にそこにひとを縛りつけることもある。不穏な気配を湛えつつもある種の安らぎを与えてくれる家の雰囲気が、作品全体に通底音のようにひびきわたり、独特の余韻を強く残していく。

• 著者について

  フランチェスカ・スコッティ (フランチェスカ　スコッティ)
  1981年、ミラノ生まれ。ミラノ音楽院卒業。法学で学士号を取得。
  2011年、短編集Qualcosa di simile（『なにか似たようなこと』）でRenato Fucini賞を受賞、作家デビューを果たす。2011年から24年まで日本とイタリアで生活する。小説にL’origine della distanza（『隔たりの生まれるところ』）、Il cuore inesperto（『未熟な心』）、Nessuno conosce Sayuki1（『だれもサユキを知らない』）など。映画の脚本、ポッドキャストのホスト、音楽プロジェクトのインタヴューアーなど、文化横断的な活動を展開している。
  邦訳に『亀たちの時間』（2025年、現代書館）、本作は、イタリア最高の文学賞、ストレーガ賞候補作。
  
  北代美和子 (キタダイミワコ)
  1953年、東京生まれ。翻訳家。上智大学大学院外国語学研究科言語学専攻修士課程修了。日本通訳翻訳学会元会長。訳書にエルサ・モランテ『アンダルシアの肩かけ』『嘘と魔法』ジャン・ルオー『名誉の戦場』（以上、河出書房新社）、クレスマン・テイラー『届かなかった手紙』（文藝春秋）、ビル・ビュフォード『フーリガン戦記』、ティム・パークス『狂熱のシーズン』（以上、白水社）、イサム・ノグチ『エッセイ』（みすず書房）、フランチェスカ・スコッティ『亀たちの時間』（2025年、現代書館）ほか多数。

空っぽの家たちの季節 [単行本] の商品スペック