鏡の向こうのシェイクスピア―江戸馨戯曲集 [単行本]

鏡の向こうのシェイクスピア―江戸馨戯曲集 [単行本] の 商品概要

• 要旨（「BOOK」データベースより）

  〈鏡の向こうのシェイクスピア・シリーズ〉豪華３本立て！「肉１ポンド」をめぐる裁判から１０年。キリスト教徒に改宗させられたシャイロックと、ポーシャたちのその後の人生は？（『ポーシャの庭』）　王座に背を向けて放蕩の日々を送るハル王子。大酒飲みでホラ吹きの老騎士フォルスタッフからなぜか離れられず…（『長い長い夢のあとに―ヘンリー五世の青春』）　『ウィンザーの陽気な女房たち』だけを上演してきた小さな劇団。役者たちの実人生と劇中劇とが交錯する、ＴＳＣ初のバック・ステージもの。（『フォルスタッフ』）

• 目次（「BOOK」データベースより）

  １　ポーシャの庭　２００１／２０１４（前口上；ポーシャの庭；キャスト・スタッフ表；打ち上げ話）
  ２　長い長い夢のあとに―ヘンリー五世の青春　２０１２（前口上；ヘンリー五世なる王；長い長い夢のあとに―ヘンリー五世の青春；キャスト・スタッフ表；打ち上げ話）
  ３　フォルスタッフ　２００９／２０１５（前口上；本編『ウィンザーの陽気な女房たち』解説；フォルスタッフ；キャスト・スタッフ表；打ち上げ話）

• 内容紹介

  これからのシェイクスピア劇は私が担うのだ！　1990年、江戸馨は自ら翻訳して台本を作り、演出する「東京シェイクスピア・カンパニー」を旗揚げした。TSCはやがて、オリジナルの上演のみならず、登場人物のその後を描くスピン・オフ〈鏡の向こうのシェイクスピア・シリーズ〉との二本柱で、36年にわたりシェイクスピアの奥深さ、面白さを観客に伝えつづけてきた。
  本書は江戸馨初の単著となる。戯曲「ポーシャの庭」「長い長い夢のあとにーヘンリー五世の青春」「フォルスタッフ」の３本に、執筆の動機や上演にまつわるエッセイを書き下ろし。「舞台写真」「舞台図」「劇評」「主な上演記録」も収録した。

• 著者紹介（「BOOK著者紹介情報」より）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

  江戸 馨(エド カオル)
  東京生まれ。国際基督教大学博士前期課程修了。演出家。南インドの高校でシェイクスピア作品と出会う。１９９０年に東京シェイクスピア・カンパニーを設立。以来主宰自らが訳・演出を務める。野中しぎの名前で翻訳絵本多数

鏡の向こうのシェイクスピア―江戸馨戯曲集 [単行本] の商品スペック