若草物語 3＆4 [単行本]

若草物語 3＆4 [単行本] の 商品概要

• 出版社からのコメント

  「若草物語」の４つの物語が揃います。読みやすく美しい日本語訳の本を、持っているだけでうれしくなる装丁で！

• 内容紹介

  メグ、ジョー、ベス、エイミーの仲良し四姉妹の毎日をえがいて、世界中で150年以上ものあいだ愛されている『若草物語』。
  オルコットは、四姉妹の子どもたちの代が活躍する『第四若草物語』まで、全部で４つの「若草物語」を残しています。
  
  『若草物語１＆２』は、四姉妹がそれぞれのパートナーを見つけ、自立していくまでを描いた2巻までの内容を1冊におさめたものでした。
  
  もっとマーチ家の四姉妹の話を読みたい！という愛読者の声にこたえてオルコットが執筆したのが『若草物語３＆４』です。３には、ジョーがパートナーとつくった学校が主な舞台となり、４では、大人になった子どもたちが描かれます。
  
  読みやすさで人気のある谷口由美子の美しい訳、
  気鋭のイラストレーター北澤平祐と人気の装丁家・中嶋香織とによる、
  クラシカルかつ可愛い装丁で、名作がよみがえります。
  
  プレゼントにも、自分で持っているにも、ぴったりの一冊です。
  
  
  【収録作品】
  
  『若草物語３』（原題：Little Men）
  メグの結婚から10年。ジョーとベア先生の夢がかない、家庭や愛にめぐまれない少年たちのための学校、プラムフィールド学園ができました。思いきりまくら投げができたり、自分だけの畑がもてたり、ミニキッチンで本格的な料理を作ったり。ジョーのユーモアと愛情で、プラムフィールドには笑い声がたえませんが……
  
  
  『若草物語４』（原題：Jo's Boys）
  楽しいプラムフィールド学園の生徒たち、メグやエイミーの子どもたちもすっかり大きくなりました。ナンは医者に、ナットは音楽家に、ダンは放浪の旅へ……。みんなそれぞれの道を見つけ、自分の人生を歩みはじめます。「若草物語」は、このお話で幕を閉じます。家族や友だちをいつくしむ「若草」スピリットにあふれた、感動のフィナーレです。
  
  ＜中学生以上の漢字にルビつき＞

• 著者について

  ルイザ･メイ・オルコット (ルイザ･メイ オルコット)
  ルイザ・メイ・オルコット
  Louisa May Alcott (1832年11月29日～1888年3月6日）
  アメリカの小説家。代表作に『若草物語』（Little Women or Meg, Jo, Beth and Amy　1868年）ほか。
  
  
  谷口 由美子 (タニグチ ユミコ)
  谷口由美子（たにぐち・ゆみこ）
  翻訳家。山梨県出身。上智大学外国語学部英語文科卒業後、アメリカへ留学。主な訳書に「若草物語」シリーズ、『秘密の花園』『大草原のローラ物語ーパイオニア・ガール』『青い城』ほか。おもな著書に『大草原のローラに会いに－「小さな家」をめぐる旅－』『サウンド・オブ・ミュージック　－トラップ一家の物語』ほか。

若草物語 3＆4 [単行本] の商品スペック