母が笑う [単行本]

母が笑う [単行本] の 商品概要

• 要旨（「BOOK」データベースより）

  第二次世界大戦をユダヤ人として生き延びた母ナタリア。その存在は、映画監督シャンタル・アケルマンの創作の源泉であり続けた。本書は、母との残された日々のなかで執筆された自伝的作品である。アケルマン、最後の本。

• 内容紹介

  映画監督シャンタル・アケルマンの自伝的エッセイ『母が笑う』（Ma mère rit, 2013）。2013年のフランス刊行後、各国で翻訳され、日本では13年を経て初邦訳となる。
  アケルマンは、1971 年にニューヨークに渡り、実験・前衛映画の影響を受け、以後、ニューヨーク、パリ、ブリュッセルを拠点に、映像ジャンルを横断しながら独自の表現を切り拓いた。
  
  1975年に発表された『ジャンヌ・ディエルマン』は、2022 年に英国映画協会（BFI）
  の映画誌で「史上最高の映画」第1 位に選出され、世界各地で参照される作品となっている。
  
  アケルマンは幅広いメディアで創作を行い、映像インスタレーション作品を世界各地の美術館・美術機関で発表している。執筆活動も行っており、本書は、ホロコーストを生き延びた母ナタリアの最晩年を背景に、愛や喪失、記憶、そして映画を作ることについて綴った晩年の自伝的エッセイ。
  母ナタリアは、アケルマンの創作を貫く重要な存在であり、母ナタリアをめぐる遺作『No Home Movie』（2015）と深く関連する作品である。ナタリアは2014年4月に86歳で死去。アケルマンは2015年10月に死去した。
  
  図書館選書
  映画監督シャンタル・アケルマンが、ホロコーストを生き延びた母ナタリアの最晩年を背景に、愛や喪失、記憶、映画を作ることについて綴った晩年の自伝的エッセイ。

• 著者紹介（「BOOK著者紹介情報」より）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

  アケルマン,シャンタル(アケルマン,シャンタル／Akerman,Chantal)
  １９５０年、ベルギー・ブリュッセル生まれ。映画監督、映像作家、作家。両親はユダヤ系ポーランド人の移民。母方の祖父母と母ナタリアは、第二次世界大戦中、アウシュヴィッツ強制収容所へ送られ、ナタリアのみが生還した。１９７１年、ニューヨークに渡り、実験・前衛映画の影響を受ける。以後、ニューヨーク、パリ、ブリュッセルを拠点に、フィクション、ドキュメンタリー、ミュージカル・コメディ、文学作品の翻案など、ジャンルを横断しながら独自の表現を切り拓いた。２０１５年、パリで死去。代表作『ジャンヌ・ディエルマン　ブリュツセル１０８０、コメルス河岸２３番地』（１９７５）は、２０２２年、英国映画協会（ＢＦＩ）の映画誌『Ｓｉｇｈｔ　ａｎｄ　Ｓｏｕｎｄ』による「史上最高の映画」批評家投票で第１位に
  
  永田 千奈(ナガタ チナ)
  フランス文学を中心に、ノンフィクション、評論などを翻訳する

• 著者について

  シャンタル・アケルマン (シャンタル アケルマン)
  1950年、ベルギー・ブリュッセル生まれ。映画監督、映像作家、作家。
  ユダヤ系ポーランド人の移民の家庭に育つ。母方の祖父母と母ナタリアは、第二次世界大戦中、アウシュヴィッツ強制収容所へ送られ、ナタリアのみが生還した。ホロコーストを生き延びた母の存在はアケルマンの創作を貫く重要な背景となった。
  1970年代、ニューヨークの実験・前衛映画の影響を受け、以後、ニューヨーク、パリ、ブリュッセルを拠点に、フィクション、ドキュメンタリー、ミュージカル・コメディ、文学作品の翻案など、ジャンルを横断しながら独自の表現を切り拓いた。代表作『ジャンヌ・ディエルマン ブリュッセル1080、コメルス河岸23番地』（1975）は、2022年、英国映画協会（BFI）の映画誌『Sight and Sound』の「史上最高の映画」批評家投票で第1位に選出。
  1995年以降はインスタレーション作品も手がけ、世界各地の美術機関で展示された。著作も残しており、本書は母の最晩年の日々を綴った自伝的エッセイで、遺作『No Home Movie』（2015）と対をなす作品である。2014年、…
  
  永田千奈 (ナガタ チナ)
  フランス文学を中心に、ノンフィクション、評論などを翻訳する。訳書に、ドミニク・ボナ『印象派のミューズ』（白水社）、シュペルヴィエル『海に住む少女』、モーパッサン『女の一生』、ルソー『孤独な散歩者の夢想』（以上、光文社）、ロマン・ガリ『凧』（共和国）、クローディ・ウンジャーガー『食卓にきた犬』（早川書房）など。

母が笑う [単行本] の商品スペック