ソースネクスト SOURCENEXT
本格翻訳6 ダウンロード版 [ダウンロードソフトウェア]

ソースネクスト SOURCENEXT 本格翻訳6 ダウンロード版 の 商品概要

• 専門辞書75万語収録、人気の翻訳ソフトの最新版

  基本辞書338万語に加えて、12分野・75万語の専門辞書を標準搭載し、より専門性の高い翻訳が可能となりました。また、Windows Vistaに対応、翻訳精度もパワーアップしました。
• 12 分野・75 万語の専門辞書を標準搭載
  前バージョンの「本格翻訳5」では上位版にしか搭載されていなかった12 分野の専門辞書を「本格翻訳6」では標準搭載。医学、ビジネス、環境、金融、法律、軍事、情報、バイオ、計測、気象、LAN、科学の12分野、75 万語の専門辞書を搭載しました。
  
  ●最新翻訳エンジン搭載により、翻訳精度がさらにパワーアップ。
  「本格翻訳5」との翻訳比較例
  ・Those days are long past.
  「本格翻訳5」それらの日々は長い間過去です。
  「本格翻訳6」それらの日々はとうに過ぎ去っています。
  ・They circled the wagons.
  「本格翻訳5」彼らはワゴンを一周しました。
  「本格翻訳6」彼らはがっちり守りを固めました。
  ・Everything went off exactly as I expected.
  「本格翻訳5」 正確に、私が予期していたように、すべては立ち去りました。
  「本格翻訳6」すべては、私が予期していたとおりにいきました。
  ・She still hasnt realized the importance of this matter.
  「本格翻訳5」彼女はまだこの問題の重要性を理解しませんでした。
  「本格翻訳6」彼女はまだこの問題の重要性を理解していません。
  
  ●ポップアップ辞書機能
  Word やExcel などのオフィスソフトの文書やホームページの単語、文章にカーソルを合わせるだけで、自動的に訳が表示されます。また、EPWING 形式の辞書CD-ROM が入っていれば、その辞書のデータも自動で表示します。
  
  ●Office やInternet Explorer にプラグイン
  Word、Excel、Internet Explorer など各ソフトのツールバーにボタンが追加されるので、簡単に翻訳できます。
  
  ■対応ソフト■
  ○Word（2000/2002/2003/2007）
  ○Excel（2000/2002/2003/2007)
  ○PowerPoint（2000/2002/2003/2007）
  ○Internet Explorer 5.0 以上（7.0 含む)
  ○Outlook （2000/2002/2003/2007）
  ※メールの翻訳のみ
  ※この商品は、ライセンスキーが必要になります。ライセンスキーは、ご購入後の画面表示またはシリアル番号通知メールにてお送りいたしますので、必ずご確認ください。
  
  ■マニュアルについて■
  インストールについては、PDFの「インストール・ガイド」に沿って行ない、インストール後はHTMLマニュアルをご利用ください。
  PDFファイルの閲覧には、アドビシステムズ社から無料でダウンロードできる「Adobe Reader」が必要です。
  「Adobe Reader」は、こちらから無償にてダウンロードできます。
  
  ■サポート方法■
  ご購入前のお問合せは、http://www.sourcenext.com/support/をご利用ください。
  ご購入後のサポートにつきましては、ソースネクスト・ホームページのFAQをご覧ください。さらに、ご不明な点につきましては、ユーザー登録後webとメールによるテクニカルサポートをお受けください。
  
  ■動作環境■
  　●メーカーサポートのパソコン
  　●Windows Vista/XP/2000
  　●インストール容量：約1.5GB

ソースネクスト SOURCENEXT 本格翻訳6 ダウンロード版 の商品スペック