ロゴヴィスタ LogoVista
コリャ英和！中国語 2009 for Win [ダウンロードソフトウェア]

ロゴヴィスタ LogoVista コリャ英和！中国語 2009 for Win の 商品概要

• 多様な中国語の情報がワンタッチで日本語になります。

  中国語のWEBサイトやメール、PDF、MS Office文書、一太郎文書をすばやく的確に翻訳できます。多様な中国語の情報の翻訳に欠かせないグローバル時代の必携ツールです。
• 
  ■製品特徴■
  「コリャ英和！中国語 2009 for Win」は、中国語のニュースや観光、ショッピング、文化、歴史情報など、中国語のWebサイトやメールをワンタッチで翻訳できる中日・日中翻訳支援ツールです。
  Webサイトやメールのほかにも、PDFやWord、Excel、PowerPoint、一太郎文書をダイレクトに翻訳できるアドイン機能や、効率的な翻訳作業を行う際に適したスタジオ型「翻訳エディタ」、アプリケーション上の文字列をマウスでタッチするだけで翻訳・辞書引きできる「タッチ翻訳＆辞書引き」機能など、多彩な翻訳ツールを搭載しています。
  はじめての方にも使いやすい操作パネルで、どなたでもすばやく的確に翻訳ができます。
  
  中国語の翻訳に欠かせないグローバル時代の必携ツールです。
  
  ■製品機能■
  (1)：高精度の翻訳で定評のある「LogoVista 翻訳エンジン」を搭載
  (2)：高度な翻訳編集機能と使いやすさを実現したスタジオ型「翻訳エディタ」
  (3)：よく使う機能を集中的に配置し、使いやすさを追求した「操作パネル」
  (4)：Webサイトや多彩なファイルを自在に翻訳できる「スマートブラウザ」
  (5)：PDF、MS OFFICE文書、一太郎文書をダイレクト翻訳「アドイン」機能
  (6)：文書ファイルをファイルのまま、しかも複数ファイルも翻訳可能な「ファイル翻訳」機能
  (7)：翻訳結果を音声で聴く、発音の確認が可能な「音声読み上げ」機能
  (8)：高精度OCRソフト搭載で、ドキュメントをらくらく翻訳可能
  (9)：他にも多彩な機能を搭載
  
  
  ※この商品は、ライセンスキーが必要になります。ライセンスキーは、ご購入後の画面表示またはシリアル番号通知メールにてお送りいたしますので、必ずご確認ください。
  
  ■マニュアルについて■
  製品のインストール及び使用方法については、圧縮ファイル解凍後に表示される「インストールガイド.pdf」をご参照ください。
  ※ガイドの閲覧には、アドビシステムズ社の「Adobe(R)Reader（R)」が必要です。
  「Adobe Reader」は、こちらから無償にてダウンロードできます。
  
  
  ■動作環境■
  
  ■必要なシステム構成
  ●対応OS（全て日本語）
  Windows Vista、Windows XP Professional（SP2以上）32ビット版、Windows XP Home Edition（SP2以上）
  ※Microsoft Internet Explorer 6.0（SP2）以上のインストールが必要です。
  ※Microsoft .NET Framework 2.0のインストールが必要です。（本製品に収録されています）
  ※Vistaでは「コリャ英和！デスクバー」は32bit版のみ動作、「WindowsMessenger翻訳」はできません。
  ●対応機種
  Pentium II 400MHz以上のCPU搭載機種
  ●必要メモリ
  128MB以上（256MB以上を推奨）
  ●必要HD容量
  648MB以上
  ※Microsoft .NET Framework 2.0のインストールには別途500MB必要です。（Vistaでは不要）
  ●対応ブラウザ（全て日本語版）
  Windows Vista：Internet Explorer 7.0
  Windows XP：Internet Explorer 6.0（SP2以上）
  Firefox 3
  ※プロバイダなどで独自に変更を加えたInternet Explorerは使用できない場合があります。　
  ●対応メールソフト（全て日本語版）
  Windowsメール、Outlook Express 6.0、Microsoft Outlook 2007、その他POP3対応のメールソフト
  ●対応チャット（全て日本語版）
  Windows Messenger 4.6～5.1
  ●ワープロ/その他（全て日本語版）
  Word 2000～2007、Excel 2002～2007、PowerPoint 2000～2007、一太郎 2005～2008、Adobe Reader 6.0～9.0、Adobe Acrobat 6.0～9.0
  ※Adobe Reader、Adobe Acrobatへ翻訳アドインを設定するには、同ソフトのプラグインフォルダへの書き込み権限が必要です。　
  ●音声読み上げに必要な環境
  Sound Blaster互換16ビットサウンドボード
  ●音声認識に必要な環境
  マイク（高品質なもの。USBマイクを推奨）
  ※Windows Vistaでは、インターネット接続環境が必要です。
  ●スキャナ
  日本語Windowsの「TWAIN規格」をサポートしたスキャナ
  
  ■ご注意■
  ※以下のユーザアカウントで実行する必要があります。
  ・Windows XP HomeEditionの場合：コンピュータの管理者
  ・Windows Vista/XP Professionalの場合：AdministratorsグループまたはPowerUsersグループに属するユーザアカウント
  ※インストール方法、および使い方については、ダウンロードファイルを解凍後に生成される「インストールガイド.pdf」をダブルクリックして参照してください。
  
  

ロゴヴィスタ LogoVista コリャ英和！中国語 2009 for Win の商品スペック