クロスランゲージ CROSS LANGUAGE
MAC-Transer V10 プロフェッショナル ダウンロード版 [Macソフト ダウンロード版]

クロスランゲージ CROSS LANGUAGE MAC-Transer V10 プロフェッショナル ダウンロード版 の 商品概要

• MAC用　英日・日英翻訳ソフト

  『MAC-Transer V10 プロフェッショナル』は、Macとともに進化する本格的な英日・日英翻訳ソフトです。
• クロスランゲージの高精度翻訳エンジンと、765.1万語の膨大な辞書データを装備した、本格的な英日・日英翻訳ソフトです。
  　※ パッケージ版製品の「MAC-Transer V10 プロフェッショナル」 に搭載されている「研究社リーダーズ英和辞典 第2版」および「研究社 リーダーズ・プラス」は搭載されておりません。
  
  ■基本語辞書&専門語辞書
  ・基本語辞書 ： 英日1182000語/ 日英1854000語
  ・37分野専門語辞書 ： 英日1311000語 / 日英1504000語
  ・日外180万語科学技術専門辞書 ： 英日900000語 / 日英900000語
  
  ■辞書学習機能とユーザー辞書登録機能で翻訳精度がアップ
  翻訳エディタに表示される「訳語リスト」から、最適な訳語の選択で、以降の翻訳に選択訳語が自動的に反映される「辞書学習機能」を搭載。適訳が無い場合は「ユーザー辞書機能」で独自の辞書構築が可能なので、使えば使うほど翻訳精度がアップします。
  
  ■中国語／韓国語翻訳機能
  中国語と韓国語の翻訳機能が搭載されました。翻訳エディタによるテキスト翻訳とホームページ翻訳機能で中国語/韓国語－日本語の双方向翻訳がご利用頂けます。
  　※ 本機能のご利用には、インターネットへの常時接続環境が必要です。また翻訳は各言語の基本語辞書のみでの提供となります。
  
  ■完成訳を蓄積し再利用できる翻訳メモリ機能を搭載
  翻訳メモリは、原文と完成訳文をデータベース登録しておき、以降の翻訳時にデータベースから原文との一致を検索し、機械翻訳ではなく、完全一致文(あるいは類似文)が翻訳エディタに自動的に反映される機能です。
  
  ※この商品は、ライセンスキーが必要になります。ライセンスキーは、ご購入後の画面表示またはシリアル番号通知メールにてお送りいたしますので、必ずご確認ください。
  
  ■マニュアルについて■
  本ソフトウェアには紙のマニュアルが付属しておりません。マニュアルはPDF形式にてご提供致します。
  PDFファイルを閲覧される方は、アドビシステムズ社の「Adobe Reader」を取得してお使い下さい。
  「Adobe Reader」は、こちらから無償にてダウンロードできます。
  
  ■ご購入前問い合わせ■
  株式会社クロスランゲージ
  TEL ： 03-5215-7633
  FAX ： 03-5215-7634
  Mail ： info@crosslanguage.co.jp
  URL ： http://www.crosslanguage.co.jp/
  平日10:00～12:00/13:00～17:00
  土、日、祝日休み
  
  ■動作環境■
  ・OS ： Mac OSX v10.5.8-v10.7.3
  　※ インストールには管理者権限が必要です
  　※ Mac OSX v10.8対応保証（アップデータ対応の予定です）
  　※ 各日本語版
  ・CPU ： Intel プロセッサ搭載のMac
  ・メモリ ： 対応OSが動作するメモリ環境
  ・ハードディスク ： 1.8GB以上

クロスランゲージ CROSS LANGUAGE MAC-Transer V10 プロフェッショナル ダウンロード版 の商品スペック