ロゴヴィスタ LogoVista
コリャ英和!一発翻訳 2013 for Mac 医歯薬ベーシック [ダウンロードソフトウェア Mac専用]

ロゴヴィスタ LogoVista コリャ英和!一発翻訳 2013 for Mac 医歯薬ベーシック の 商品概要

• ブラウザ翻訳がSafariの機能拡張に対応!

  ブラウザ翻訳がSafariの機能拡張に対応!翻訳エンジンが使用する事例文ファイルを作成し、登録・編集を行う「事例文エディタ」を搭載!OS X Mountain Lion環境にも対応!
• ■製品概要■
  言語学の世界的権威 ハーバード大学の久野名誉教授の理論に基づき開発された「高精度 LogoVista翻訳エンジン」を搭載しています。翻訳エンジンのグレードアップおよび辞書語数の増強による翻訳精度の向上はもちろんのこと、ストレスのない翻訳環境をご提供いたします。Web・Mail・Officeアプリケーションからの翻訳や、本格的な翻訳編集作業が行える「翻訳エディタ」も搭載し、実務レベルでお使いになる方にも対応します。便利な機能として「3画面モード」「訳振りモード」を搭載。3画面モードは、原文・訳文・確認翻訳（訳文の逆翻訳）を並列表示することで、翻訳結果が正しいかどうか判断でき、加筆修正をその場で行うことができます。訳振りモードは、大意をすばやく把握したい時に直訳的に単語の意味だけを表示します。
  「コリャ英和！一発翻訳2013 for Mac」に、南山堂「医学英和大辞典」や日外アソシエーツ「バイオ・メディカル」をベースにした最新医学・薬学用語をはじめ、歯学/医療機器/ライフサイエンスなど、医療文献の翻訳に最適な専門辞書をプラスしたパッケージです。
  パック合計語数　749万語 ※付属の専門辞書：英日・日英　各7分野　計221万語
  
  ■製品の詳細について■
  https://www.logovista.co.jp/LVERP/top/Default.aspx
  
  ■LogoVista翻訳エンジンのメカニズム■
  http://www.logovista.co.jp/LVERP/information/engine/index.html
  
  
  ※この商品は、ライセンスキーが必要になります。ライセンスキーは、ご購入後の画面表示またはシリアル番号通知メールにてお送りいたしますので、必ずご確認ください。
  
  ■マニュアルについて■
  本ソフトウェアには紙のマニュアルが付属しておりません。マニュアルはPDF形式にてご提供致します。
  PDFファイルを閲覧される方は、アドビシステムズ社の「Adobe Reader」を取得してお使い下さい。
  「Adobe Reader」は、こちらから無償にてダウンロードできます。
  
  製品のインストール及び使用方法については、圧縮ファイル解凍後に生成される「InstallGuide.pdf」をご参照ください。
  
  ■動作環境■
  必要なシステム構成対応OS ： OS X 10.5以上 日本語版（すべて日本語版、Intelプロセッサを搭載したMac）
  　 OS X Mountain Lion対応
  ※Mac OSでは、日英翻訳の際にインターネット接続環境が必要です。
  必要メモリ ： お使いのOSが推奨する環境以上
  HDD ： 650MB以上の空き容量が必要
  
  対応ブラウザ
  Safari 5-6
  
  対応メールソフト
  Mail 3-6
  Microsoft Entourage 2004
  Outlook 2011
  
  アドイン対応アプリケーション
  Microsoft Word 2011 / 2004
  Microsoft Excel 2011 / 2004
  Microsoft PowerPoint 2011 / 2004
  
  ■サポート窓口■
  ロゴヴィスタ株式会社サポートセンターにてお受け致します。
  http://www.logovista.co.jp/lverp/information/support/
  トラブルシューティングやご購入前に良くあるご質問の一覧、お問合せフォームをご用意しています。
  
  Eメール ： lvej@logovista.co.jp / FAX ： 042-338-1791 / 電話 ： 042-338-1792
  受付時間： 10:00-12:00、13:00-17:00 ※土日祝日・ロゴヴィスタ休業日を除く
  

ロゴヴィスタ LogoVista コリャ英和!一発翻訳 2013 for Mac 医歯薬ベーシック の商品スペック