変容するシェイクスピア ──ラム姉弟から黒澤明まで（筑摩書房） [電子書籍]

変容するシェイクスピア ──ラム姉弟から黒澤明まで（筑摩書房） の 商品概要

• 現在、英文学の代名詞として語られるシェイクスピア。元々は舞台の台本として書かれたその作品は、後世の創作家たちによっていかにして新たな息吹を吹き込まれ、世界に知られるようになったのか？　『高慢と偏見』『大いなる遺産』などの英語圏文学、ラム姉弟による児童文学『シェイクスピア物語』、ローレンス・オリヴィエ、黒澤明による映画など、時代と地域を超え、姿形を変えた作品の数々を分析し、名作の知られざる魅力に迫る。
  

• 目次

  はじめに／序章　小説の中のシェイクスピア──『高慢と偏見』『大いなる遺産』『赤毛のアン』ほか　廣野由美子／１　小説に現れたシェイクスピア／近代小説の誕生／ゴシック小説『オトラント城』／喜劇的恋愛小説『高慢と偏見』／ヴィクトリア朝小説（１）『大いなる遺産』／ヴィクトリア朝小説（２）『サイラス・マーナー』／２　シェイクスピア、二〇世紀の小説世界へ／「意識の流れ」の小説『ユリシーズ』／ディストピア小説『すばらしい新世界』／探偵小説『ポアロのクリスマス』／少女小説『赤毛のアン』／日本の小説『虞美人草』／シェイクスピアとの出会い／第１章　劇場の中のシェイクスピア──『ロミオとジュリエット』　山智成／１　シェイクスピアの台詞と劇場／上演台本としてのシェイクスピア／劇場形態と祝祭性／韻文の音楽的魅力／情報量の豊かさ／２　シェイクスピアの台詞とライブ上演の感覚／韻文の台詞と役者の存在感／ロミオとジュリエットの初めてのやり取り／劇自体の虚構性を認める台詞／３　シェイクスピア作品の重層性／台本から逃れられない二人の恋人／同じ人物、事象をさまざまに映し出すシェイクスピア／第２章　子供の世界のシェイクスピア──ラム姉弟の『シェイクスピア物語』　廣野由美子／１　ラム姉弟の人生と文学活動／『シェイクスピア物語』の背景／ラム姉弟の生い立ち　ほか
  

変容するシェイクスピア ──ラム姉弟から黒澤明まで（筑摩書房） の商品スペック