マクベス(光文社古典新訳文庫) [文庫]

アントニーとクレオパトラ―シェイクスピア全集〈21〉(ちくま文庫) [文庫]

新訳 冬物語/シンベリン(角川文庫) [文庫]

新訳 ロミオとジュリエット(角川文庫) [文庫]

ヴェニスの商人―シェイクスピア全集〈10〉(ちくま文庫) [文庫]

夏の夜の夢・間違いの喜劇―シェイクスピア全集〈4〉(ちくま文庫) [文庫]

お気に召すまま 改版 (新潮文庫) [文庫]

十二夜(光文社古典新訳文庫) [文庫]

新訳 夏の夜の夢(角川文庫) [文庫]

新訳ジュリアス・シーザー―Shakespeare Collection(角川文庫) [文庫]

新訳マクベス(角川文庫) [文庫]

ジョン王―シェイクスピア全集〈32〉(ちくま文庫) [文庫]

ヘンリー六世 全三部―シェイクスピア全集〈19〉(ちくま文庫) [文庫]

新訳 ハムレット 増補改訂版 (角川文庫) [文庫]

ヴェローナの二紳士―シェイクスピア全集〈27〉(ちくま文庫) [文庫]

リチャード三世 改版 (新潮文庫) [文庫]

ハムレット 改版 (新潮文庫) [文庫]

新訳 オセロー(角川文庫) [文庫]

新訳 十二夜(角川文庫) [文庫]

新訳 ヴェニスの商人(角川文庫) [文庫]

新訳 アテネのタイモン(角川文庫) [文庫]

リア王―シェイクスピア全集〈5〉(ちくま文庫) [文庫]

新訳 リア王の悲劇(角川文庫) [文庫]

リチャード二世―シェイクスピア全集〈26〉(ちくま文庫) [文庫]

お気に召すまま―シェイクスピア全集〈15〉(ちくま文庫) [文庫]

から騒ぎ―シェイクスピア全集〈17〉(ちくま文庫) [文庫]

ジュリアス・シーザー―シェイクスピア全集〈25〉(ちくま文庫) [文庫]

リア王 改版 (新潮文庫) [文庫]

新訳テンペスト(角川文庫―Shakespeare Collection) [文庫]

じゃじゃ馬馴らし―シェイクスピア全集〈20〉(ちくま文庫) [文庫]

真訳 シェイクスピア四大悲劇―ハムレット・オセロー・リア王・マクベス [単行本]

真訳シェイクスピア傑作選 [単行本]

冬物語―シェイクスピア全集〈18〉(ちくま文庫) [文庫]

ヘンリー五世―シェイクスピア全集〈30〉(ちくま文庫) [文庫]

尺には尺を―シェイクスピア全集〈28〉(ちくま文庫) [文庫]

新訳 から騒ぎ(角川文庫) [文庫]

リア王(岩波文庫) [文庫]

終わりよければすべてよし―シェイクスピア全集〈33〉(ちくま文庫) [文庫]

リア王(光文社古典新訳文庫) [文庫]

ハムレットQ1(光文社古典新訳文庫) [文庫]

ヴェニスの商人(物語で読むシェイクスピア) [単行本]

コリオレイナス―シェイクスピア全集〈14〉(ちくま文庫) [文庫]

ロミオとジュリエット(ラダーシリーズ) [単行本]

ヘンリー八世―シェイクスピア全集〈31〉(ちくま文庫) [文庫]

タイタス・アンドロニカス―シェイクスピア全集〈12〉(ちくま文庫) [文庫]

ヘンリー四世 全二部―シェイクスピア全集〈24〉(ちくま文庫) [文庫]

ペリクリーズ―シェイクスピア全集〈11〉(ちくま文庫) [文庫]

恋の骨折り損―シェイクスピア全集〈16〉(ちくま文庫) [文庫]